Catégorie : Algérie

Convoi algérien attaqué au Mali : Le Maroc pointé du doigt

Algérie, Maroc, Mali, Gao, camionneurs algériens,

Des Indices de la responsabilité du Maroc dans l’attaque du convoi algérien au Mali

Algerie: Des sources algériennes n’ont pas caché la responsabilité du Maroc dans l’attaque armée contre le convoi algérien dans le nord du Mali.

Selon un responsable algérien bien informé, il n’est pas exclu que l’opération ait été orchestrée et liée à une organisation particulière qui avait précédemment attaqué des convois commerciaux algériens se dirigeant vers le Mali et la Mauritanie.

La source a déclaré que : « Parmi ce qui peut être étudié et examiné, il y a la question de savoir si le ciblage du convoi commercial dans le nord du Mali était un acte terroriste isolé, ou était lié au ciblage antérieur de convois commerciaux dans la région désertique près de la frontière avec la Mauritanie, d’autant plus que les groupes armés du nord du Mali sont interconnectés, avec de multiples intérêts, destinations et réseaux qui se chevauchent.

La source a expliqué que les autorités sécuritaires et militaires algériennes étudient des rapports de terrain sur l’attaque terroriste qui a visé le convoi algérien dans le nord du Mali près de la frontière algérienne, menée par un groupe de quatre individus à moto, qui a causé la blessure de trois conducteurs, dont l’un est dans un état grave, « pour extraire les circonstances environnantes ». Mali, et empêcher l’intensité d’une présence algérienne dans la région.

Le responsable algérien a souligné sur le site qatari, « Il n’est pas exclu que ces attaques fassent partie d’une tentative d’attirer l’Algérie dans une confrontation ouverte dans la région du Sahel, qui connaît une situation sécuritaire instable ».

Algérie Focus, 14 juillet 2022

#Algérie #Maroc #Mali #Camionneurs_algériens #Gao

15 juillet 2022
L’effondrement de l’euro: Aucun effet sur les marchés parallèles

Algérie, devises, change, euro, dollar, marché parallèle,

Imene Kimouche

Le taux de change de l’euro et du dollar américain était presque égal, lundi, pour la première fois en 20 ans, alors que les taux des devises européenne et américaine s’écartaient de moins d’un cent.

L’euro a oscillé autour de 1,004 dollars dans l’après-midi, en baisse d’environ 12 % par rapport à sa valeur depuis le début de l’année, à un moment où les craintes abondent d’une récession économique sur le continent européen en raison du taux d’inflation élevés et d’incertitudes sur les approvisionnements énergétiques dues à la Guerre russo-ukrainienne.

L’économiste Ishak Kharchi a déclaré à Echorouk que la baisse de la monnaie européenne, l’euro, par rapport au dollar américain est due à la poursuite de la guerre russo-ukrainienne qui a affaibli l’Union européenne et accru la peur des investisseurs qui évitent d’investir leur argent dans le région, « la baisse de la demande de la monnaie européenne a entraîné une forte baisse de sa valeur », a-t-il ajouté.

Ce qui empire les choses, selon l’expert, c’est la Banque fédérale américaine qui a cherché à augmenter les taux d’intérêt sur le dollar et à en encourager la demande, ce qui a contribué à la supériorité du dollar par rapport à l’euro.

« Aujourd’hui, il n’est pas possible d’anticiper que le prix de l’euro restera bas par rapport au passé, ou qu’il augmentera dans les prochaines heures, étant donné que cela est lié aux efforts de la Banque européenne pour relancer l’euro, en augmentant les taux d’intérêt , comme si c’était le cas, l’euro connaîtrait une reprise. Cette baisse peut durer longtemps, et elle peut encore diminuer à tout moment », a-t-il affirmé.

Sur les effets de la baisse de la valeur de l’euro, l’expert a expliqué que les répercussions seront ressenties par la zone euro, qui importe 60% de ses besoins en dollars, ainsi, le pouvoir d’achat y connaîtra une baisse notable, comme pour les entreprises exportant en dollars, leurs ventes rebondiront.

Concernant l’Algérie, Ishak Kharshi a expliqué que l’impact pourrait être léger à travers une légère baisse des prix des produits importés d’Europe en devise américaine, c’est-à-dire financés par les réserves de change, et si ces fonds sont transférés du dinar à l’euro, les prix de ces produits ne connaîtront pas de baisse.

Quant à la possibilité que le marché parallèle des devises fortes en Algérie soit affecté par le faible prix de l’euro, l’expert a nié cette hypothèse et dit qu’il est impossible, car les ventes de devises fortes sur le marché parallèle en Algérie ou d’autres points noirs, sont soumis à l’offre et à la demande et non à d’autres facteurs économiques, et ont attribué la récente hausse des prix des devises fortes à la saison du Hajj et au retour des vols à ce qu’ils étaient dans la période pré-Corona .

Echouroukonline, 12/07/2022

#Algérie #Devises #Euro #Dollar #Change #Marché_parallèle

14 juillet 2022
Algérie-Tunisie: Réouverture de 9 postes frontaliers

Algérie, Tunisie, frontières, postes frontaliers,

Après plus de deux ans de fermeture pour cause de la pandémie de Covid-19, l’Algérie s’apprête à rouvrir, vendredi 15 juillet, ses frontières terrestres avec la Tunisie pour le transit des voyageurs. Afin d’endiguer la propagation du coronavirus, les deux pays avaient fermé leurs frontières au mois de mars 2020. Depuis, le trafic routier entre l’Algérie et la Tunisie a été suspendu. Avec l’amélioration de la situation sanitaire liée au Covid-19, l’Algérie a décidé de rouvrir ses frontières avec la Tunisie pour le transport des marchandises fin juin, avant d’étendre cette mesure aux touristes et autres voyageurs algériens et tunisiens.

La décision d’autoriser à nouveau les touristes algériens à se rendre en Tunisie par route a été annoncée mardi 5 juillet par le président de la République Abdelmadjid Tebboune à l’occasion de la célébration du 60e anniversaire de l’indépendance nationale.

Dans le cadre des préparatifs pour la réouverture des frontières entre les deux pays, le ministre de l’Intérieur, Kamel Beldjoud, s’est rendu ce lundi 11 juillet au poste frontalier d’Oum Teboul, dans la wilaya d’El-Tarf, où il a rencontré son homologue tunisien Tawfik Charafeddine. « La fermeture des frontières était due à la pandémie Covid-19 », a expliqué Kamel Beldjoud. « Nous avons abordé de nombreux sujets, notamment les conditions d’accueil des touristes. Le plus important est que les touristes algériens et tunisiens soient satisfaits et reposés, qu’ils puissent entrer et sortir confortablement. La volonté et tous les moyens humains et matériels sont là », a déclaré le ministre de l’Intérieur au cours d’un point presse. Il a souligné que les neuf postes frontaliers que partage l’Algérie avec la Tunisie seront rouverts, 24 heures sur 24, à compter de vendredi 15 juillet.

L’annonce, le 5 juillet dernier, de la réouverture des frontières entre l’Algérie et la Tunisie a été agréablement accueillie par les touristes algériens. La Tunisie étant l’une de leurs destinations privilégiées alors que les autres destinations comme l’Europe ou la Turquie sont devenues onéreuses et difficiles à atteindre en raison du manque de places dans les avions et les restrictions liées aux visas.

Par : RACIM NIDHAL

Le Midi libre, 13/07/2022

#Algérie #Tunisie #Frontières

13 juillet 2022
Algérie : Raisons de la hausse des cas covid-19

Algérie, coronavirus, covid 19, pandémie,

Depuis le début de l’année 2020, le monde entier a dû faire face à l’épidémie de coronavirus.

En Algérie, le virus a fait son apparition en mars 2020, ce qui a fortement impacté la vie quotidienne des Algériens. Après 4 vagues de Covid-19, depuis mars 2022, les chiffres relatifs à ce virus sont en baisse pour afficher des bilans au plus bas depuis le début de l’épidémie. Mais ces derniers jours, le nombre de contaminations est en légère hausse. Pour référence, l’Algérie a enregistré dans les derniers bilans annoncés par le ministère de la Santé, ces derniers jours, un nombre de contaminations oscillant entre 10 et 20 cas en moyenne par jour.

Le directeur général de la prévention et de la promotion de la santé au ministère de la Santé, Djamel Fourar, a confirmé que les visites pendant l’Aïd étaient l’une des raisons de l’augmentation du nombre d’infections par le virus corona. Fourar a également indiqué que la raison était également due au non-respect du protocole sanitaire par les citoyens.

La directrice de l’établissement public de santé de quartier de Bab El-Oued, Nadia Jili, a également déclaré que la vaccination est toujours en cours au niveau de tous les centres sanitaires, et que « le personnel médical est pleinement préparé pour prendre en charge les personnes contaminées au niveau de toutes les structures hospitalières, des salles de soins et des cliniques multiservices ».

La situation épidémiologique est « stable », selon Benbouzid Malgré cette légère hausse, le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abderrahmane Benbouzid, a rassuré en confirmant que la situation épidémiologique liée à la propagation du coronavirus en Algérie est « stable ». Il poursuit en disant : « Cependant, le recrutement du personnel de santé reste en place pour faire face à toute évolution ».

Le ministre de la Santé a aussi expliqué que « la situation épidémiologique est stable et n’est pas préoccupante », tout en soulignant que le personnel médical avait acquis une expérience riche dans la lutte contre la propagation de la Covid-19.

Par : CHAHINE ASTOUATI

Le Midi libre, 13/07/2022

#Algérie #Pandémie #Coronavirus #Covid19

13 juillet 2022
Vidéo : Reportage sur la vie des marocains en Algérie

Algérie, Maroc, marocains en Algérie,

La chaîne internationale AL24news qui est à l’affut de tous les sujets sur la région du Maghreb et du monde arabe a diffusé avant hier un reportage sur des travailleurs marocains qui ont choisis volontairement de s’installer et de vivre en Algérie.

Fuyant la misère et les difficultés sociales au Maroc, des centaines de marocains ont choisis de venir travailler et s’installer en Algérie. Venant pour la plus part du secteur du bâtiment, les marocains sont réputés pour leur savoir faire dans le domaine de la décoration moresque et dans les finitions intérieurs en plâtre.

La chaîne AL24news a pu rencontrer trois citoyens du royaume alaouite installé, qui ont pris le choix de s’installer en Algérie. Mohamed, un influenceur et maçon originaire de Fez, Abdelatif, originaire de Assafi et Miloud, un marocain arrivé en Algérie il y a plus de 20 ans et qui s’est marié avec une algérienne.

Mohamed est arrivé en Algérie en 2007, il s’est très vite adapté à l’environnement algérien. Il regrette toutes les campagnes de dénigrement de l’Algérie à travers les réseaux sociaux. Il a d’ailleurs créé une page facebook sur le quotidien d’un marocain vivant en Algérie pour parler de la réalité et de montrer la fraternité entre algériens et marocains.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=8QUaLbqMw4Y&w=560&h=315]
Même constat pour les deux autres marocains rencontrés à l’ouest du pays, et qui relevé le bon traitement des marocains en Algérie. Cela contraste avec les campagnes orchestrés par le Makhzen, suite à la rupture des relations entre l’Algérie et le Maroc.

Il faut rappeler, qu’environs 150.000 Marocains auraient été expulsés d’Algérie en 1976. Ils seraient aussi 300.000 Algériens à avoir connu le même sort en 1979 au Maroc. Enfin, près d’un million de touristes algériens ont été expulsés en 1994, avant la fermeture de la frontière entre les deux pays.

Aujourd’hui, certains chiffres avance plus de 300.000 le nombre de Marocains vivant en Algérie, pour la plus part des travailleurs dans le secteur du bâtiment.

Amir Hani

DIA, 10 juillet 2022

#Maroc #Algérie #Marocains_en_Algérie

13 juillet 2022
Espagne : Le nouveau message de l’Algérie

Espagne, Maroc, crise diplomatique, Sahara Occidental,

Si Madrid pense que les menaces du lobby espagnol à Bruxelles ont servi à quelque chose elle vient d’en avoir pour ses frais. Pour narguer l’inénarrable Pedro Sancez, Alger vient de nommer son ambassadeur en Espagne, rappelé pour consultation en mars dernier, ambassadeur à Paris.

En effet, Saïd Moussi a remplacé Mohamed Antar Daoud en France qu’il connaît assez bien puisqu’il a déjà occupé par le passé les postes de chargé d’affaires à l’ambassade d’Algérie à Paris.

Alger semble ne pas être pressée de normaliser ses relations avec Madrid ou s’agit-il d’un message envoyé au Président du gouvernement espagnol pour lui signifier que la crise va durer dans le temps? Pour l’instant, au palais de La Moncloa, la réponse est motus et bouche cousue.

#Algérie #Espagne

13 juillet 2022
Les non-dits de l’attaque des 3 camionneurs algériens à Gao

Algérie, Mali, Afrique, MINUSMA, Barkhane, Serval, Sahel, Russie, Chine, France, Accord d’Alger, terrorisme,

L’Algérie qui s’est dotée de moyens à même d’assurer sa sécurité nationale au niveau de ses frontières a jugé utile de renforcer sa présence économique et commerciale en Afrique comme moyen idoine permettant la résolution de la crise des pays frontaliers au plan économique et social. C’est l’approche algérienne qui insistait sur la nature politique et non pas militaire du conflit au Mali.

L’attaque contre trois camionneurs algériens à Gao ne cesse de susciter des réactions et des lectures politiques quant aux tenants et aboutissants de cette opération criminelle. Qui est derrière cette attaque ? S’agit-il d’un racket comme cela est propagé par certaines sphères pour dévoyer le fond réel de cette opération, ou s’agit-il d’autre chose ? Des questions qui fusent ici et là sur l’affaire et des supputations qui alimentent les médias sans pour autant percer le mystère de cette attaque.

Nombreux sont ceux qui ont privilégié la piste criminalo-terroriste. Cette piste commence à faire son chemin sans avoir la teneur qui la sous-tend concrètement. Certes, les groupes terroristes à l’image d’Al-Qaïda, AQMI, MUJAO et le groupe islamiste Ansar Dine, ont investi le terrain au Mali en occupant le Nord avec la bénédiction des puissances étrangères à l’image de la France et ses alliés lors de l’invasion de la Libye et l’assassinat de Kadhafi.

La région du Sahel est devenue, ainsi, un théâtre de la guerre dans le prolongement du « printemps arabe » initié par les forces étrangères comme moyen à même d’intervenir pour s’emparer des richesses naturelles des pays ciblés par ce plan ourdi.

La piste d’un crime semblable au racket est exclue par certains observateurs et analystes experts de la géopolitique au Sahel.

Les experts font allusion au rôle de l’Algérie au niveau régional et sa puissance militaire qui fait peur à certains pays de la région et plus précisément au Makhzen marocain et ses craintes de voir l’Algérie se présenter comme un État qui favorise la stabilisation de la région et le maintien de la paix via le dialogue dans le cadre du processus de paix et de réconciliation issu de l’accord d’Alger.

Toutes les instances internationales ont salué l’effort déployé par l’Algérie dans la perspective de résoudre le conflit malien via un dialogue inclusif impliquant l’ensemble des acteurs et protagonistes.

Réduire l’attaque à une simple affaire de racket fera le jeu des puissances étrangères qui dissimulent leur jeu en recourant à la désinformation et la manipulation de l’opinion.

Le retour extraordinaire de l’Algérie sur la scène internationale et régionale a dérangé les pays qui affichent une obéissance sans faille au diktat des puissances étrangères dans la région en général.

Les opérations « Serval » et « Barkhane » censées lutter contre les groupes armés dans toute la région du Sahel par la France, n’ont pas mis un terme au conflit dans la région. Elles ont bel et bien exacerbé la crise, l’extrémisme violent et les guerres au Mali. La France a fait de la Mission Multidimensionnelle Intégrée des Nations Unies pour la Stabilisation au Mali (Minusma) un instrument « légal » pour piller les richesses du Mali sans pour autant mettre terme à la guerre que la Mission était censée réaliser.

Durant dix années de présence militaire sous couvert de Minusma, la France a fait perdurer le statu quo qui arrangeait ses affaires et les affaires d’Areva.

L’Algérie qui s’est dotée de moyens à même d’assurer sa sécurité nationale au niveau de ses frontières, a jugé utile de renforcer sa présence économique et commerciale en Afrique comme moyen idoine permettant la résolution de la crise des pays frontaliers au plan économique et social. C’est l’approche algérienne qui insiste sur la résolution politique et non pas militaire du conflit au Mali.

C’est l’esprit et la lettre de l’Accord d’Alger soutenue par l’ensemble des instances internationales et régionales qui exigent ce processus basé sur la paix et la réconciliation nationale.

Les forces étrangères hostiles à cet accord ont fait l’essentiel pour entraver l’application du processus. Mais la défaite des Français sur le plan militaire et la mobilisation du peuple malien en exigeant le départ des soldats français de leur sol a accéléré la situation.

Le gouvernement de transition bénéficie du soutien de plusieurs pays comme l’Algérie, la Chine, la Russie et d’autres pays du continent africain.

Ce retournement de la situation et la bérézina qu’avaient subi la France et ses alliés au Mali a produit un effet dont son expression s’identifie à des actes terroristes actionnés par des groupes inféodés aux dites puissances étrangères qui les chapeautent et les encadrent comme instrument de pression et de chantage. L’entrée en lice de la Russie a chamboulé la situation desdites puissances et leurs valets dans la région.

L’attaque des trois camionneurs algériens devait être lue comme une réaction malhabile des forces de chaos au niveau du Sahel. La sale besogne est laissée aux valets. C’est une guerre par procuration pour essayer de remodeler l’échiquier au niveau de l’Afrique en général et le Sahel en particulier.

Rachid Nassouti

La Sentinelle, 12 jui 2022

#Algérie #Mali #Gao #Sahel #France #Barkhane #Serval #MINUSMA #terrorisme

12 juillet 2022
Gaz: L’Algérie n’est plus le premier fournisseur de l’Espagne

Espagne, Algérie, Maroc, gaz, Sahara Occidental,

Les livraisons de gaz algériens pour l’Espagne ont poursuivi leur baisse en juin. Longtemps classé premier fournisseur du marché espagnol, l’Algérie s’est retrouvée en troisième position sur ce registre, avec un part de 21,6% seulement des importations de ce pays durant le mois dernier, selon les chiffres du gestionnaire du réseau gazier espagnol.
Ce sont les Etats-Unis qui ont pris la première position, avec 29,6% de parts, alors que la Russie s’est hissée à la deuxième place, avec 24,4% du gaz importé par l’Espagne.

Ce changement opéré sur le classement des fournisseurs de gaz à l’Espagne ne constitue pas une surprise, dans la mesure où le recul des exportations algériennes vers ce client ont entamé leur recul bien avant le mois de juin, sur fonds d’une crise politique entre les deux pays que le Premier ministre espagnol Pedro Sanchez s’est chargé de déclencher à travers son revirement dans la question du Sahara occidental sans juger utile, depuis, de faire marche-arrière et de remettre les relations de son pays avec l’Algérie à l’heure de la bonne entente et des avantages dont jouissait l’Espagne dans la coopération énergétique. Début mai dernier, la presse espagnole rapportait déjà que les entrées de gaz par le gazoduc Medgaz, reliant l’Algérie à l’Espagne, avaient reculé de près de 25% durant la première semaine ce mois, comparativement à la mi-mars.

Analysant les données de surveillance quotidiennes du système gazier fournies par Enagas, la même source avait également expliqué que 234 GWh/jour étaient entrés entre le 1er et le 5 mai par le Medgaz, contre 312 GWh/jour le 14 mars, date à laquelle Pedro Sanchez avait annoncé son revirement-surprise, se rangeant du côté du Maroc et engendrant une crise diplomatique où le gaz a le rôle d’une arme politique lourde.

Face à l’obstination du Premier ministre espagnol à défendre la thèse du Makhzen, l’Algérie a décidé de passer à la rupture des relations économiques avec l’Espagne, plusieurs semaines après avoir rappelé son ambassadeur à Madrid, en réaction immédiate à l’annonce de Sanchez.

Une rupture qui a vu Alger suspendre, début juin, le traité de coopération avec l’Espagne, conclu entre les deux pays en 2002.

Parallèlement l’Algérie a décidé de revoir son contrat portant sur les ventes de gaz, annonçant une augmentation des prix qui est toujours en phase de négociations entre les responsables de Sonatrach et leur partenaire dans Medgaz Naturgy.

Si la baisse des exportations de gaz algérien vers l’Espagne est en train d’inquiéter les autorités espagnoles, la hausse des ventes russes vers ce pays provoquent, elle aussi, le même type de sentiments chez ces derniers. Elles ont lieu alors que les pays de l’UE sont en quête d’alternatives aux énergies produites en Russie.

Hier, le gouvernement espagnol a appelé les groupes énergétiques du pays à « réduire au maximum » leurs importations de gaz russe. « Il serait bon » que les entreprises commercialisant du gaz « cherchent à réduire au maximum » leurs importations de Russie, a déclaré la ministre espagnole de la Transition écologique Teresa Ribera à l’issue du conseil des ministres. Contrairement au pétrole, le gaz russe n’est pas concerné par les sanctions européennes adoptées suite à l’invasion de l’Ukraine par la Russie, mais « il est recommandable de rechercher des alternatives », a-t-elle insisté.

Les achats de gaz russe du mois de juin « correspondent probablement à des accords commerciaux antérieurs » à la guerre en Ukraine, a souligné Teresa Ribera.

Pour rappel, l’Algérie est restée le principal fournisseur de gaz à l’Espagne en 2021. Selon les données d’Enagás, durant l’année écoulée, les importations espagnoles de gaz ont atteint 416.685 gigawattheures (GWh). L’Algérie a fourni 42,7% du gaz importé par l’Espagne, soit près de 178.000 GWh, dont 154.565 GWh par gazoduc et 23.425 GWh sous forme de GNL.

Le deuxième fournisseur de gaz naturel de l’Espagne en 2021 était les Etats-Unis, dont les importations représentaient 59.870 GWh, soit 14,4% des besoins espagnols, alors que le troisième fournisseur était le Nigeria, avec 47 690 GWh. La Russie est arrivée en quatrième position avec 8,7%, suivie par la France (7,7%), le Qatar (6,3%) et le reste 8,8%.

Reporters, 12 jui 2022

#Algérie #Espagne #Maroc #Gaz #Sahara_Occidental #Europe

12 juillet 2022
بلومبيرغ: روسيا تستبدل الجزائر ضمن قائمة مورّدي الغاز لإسبانيا

روسيا الجزائر إسبانيا الغاز

حلت روسيا محل الجزائر كثاني أكبر مورد للغاز الطبيعي لإسبانيا في يونيو، وفقا لبلومبيرغ، بعد أن انخفضت التدفقات الجزائرية بعد خلاف دبلوماسي.

وقالت الوكالة إن الواردات من روسيا وصلت إلى 8752 غيغاواط ساعة في يونيو، أي أكثر من الضعف مقارنة بشهر مايو وتعادل 24 في المئة من إجمالي الطلب في إسبانيا، وفقا لشركة تشغيل شبكة الغاز « Enagas SA ».

فيما انخفضت الشحنات من الجزائر إلى 7763 غيغاواط ساعة من 9094 غيغاواط في مايو، أي حوالي نصف الرقم المسجل في يونيو 2021 وتمثل الآن 22 في المئة من الطلب.

ولا تزال الولايات المتحدة أكبر مورد، بحصة 30 في المئة من الطلب الإسباني، وفقا لبلومبيرغ.

وهددت الجزائر، في أبريل، بفسخ عقد نقل الغاز الى إسبانيا إذا قامت مدريد بنقل الغاز الجزائري « إلى وجهة ثالثة » في إشارة ضمنية إلى المغرب.

وبدأت إسبانيا لأول مرة بنقل الغاز إلى المغرب عبر خط أنابيب المغرب العربي-أوروبا مؤكدة أنه ليس غازا جزائريا، في حين توقفت الجزائر عن توفير الغاز عبر هذا الخط باتجاه إسبانيا منذ نهاية أكتوبر على خلفية أزمة دبلوماسية.

وأعربت الحكومة الجزائرية عن استياءها من إسبانيا، منذ قررت مدريد في مارس، دعم خطة الحكم الذاتي المغربية للصحراء الغربية، المستعمرة الإسبانية السابقة، لإنهاء أزمة دبلوماسية بين مدريد والرباط استمرت لنحو عام.

وفي السابع من يونيو، وقعت المجموعة الجزائرية للنفط والغاز « سوناطراك » مع عملاق الطاقة الفرنسي « إنجي » عقدا لتوريد الغاز الطبيعي عبر الأنبوب العابر للبحر المتوسط، بحسب بيان أصدرته الشركة الجزائرية.

ومنذ غزو روسيا لأوكرانيا والعقوبات التي فرضها الأوروبيون على موسكو، ارتفع سعر الغاز بشكل حاد وقفزت أسعار الطاقة في منطقة اليورو بنسبة 41,9 في المئة على مدار عام، وفقا لبيانات يوروستات التابعة للمفوضية الأوروبية.

وتساهم الجزائر، أول مصدّر أفريقي للغاز الطبيعي والسابع عالميا، بنحو 11 بالمئة من احتياجات الغاز في أوروبا.

الحرة / ترجمات – واشنطن
12 يوليو 2022

روسيا #الجزائر #إسبانيا #الغاز#

12 juillet 2022
Espagne: Et si le roi du Maroc se réveille de mauvaise humeur?

Espagne, Maroc, Algérie, Sahara Occidental, gaz, migration, Melilla, Pegasus, Pedro Sanchez,

LE GRAND LABYRINTHE GÉOPOLITIQUE
La bombe de Sánchez au Maroc : « Et si Mohammed VI se lève de mauvaise humeur ?
Volte-face sur le Sahara, décapitations de ministres que Rabat n’aime pas, défense de la main de fer à la frontière… L’Espagne peut-elle continuer à faire plaisir au Maroc sans énerver l’Algérie ? Que ferait Feijóo? Jeu à somme nulle à Moncloa

Par Carlos Prieto
El Confidencial, 12/07/2022
Dans les relations diplomatiques, les choses ne sont parfois pas ce qu’elles semblent être, mais les apparences sont importantes, et ce qui semble se passer actuellement, c’est que l’Espagne est à la traîne du Maroc… et tire la langue pour avoir irrité l’Algérie. Que se passe-t-il ? Le Maroc a-t-il le dessus dans ses relations avec l’Espagne ? Quelle sera la marge de manœuvre du prochain locataire de la Moncloa pour obtenir le sourire de Mohammed VI et le gaz algérien sans en payer le prix fort ? Faits, interprétations et analyses d’experts sur le présent, le passé et l’avenir de la longue crise avec le Maroc.

Le compte à rebours
Fait numéro un : le cadeau de Donald Trump

Décembre 2020 : le président américain Donald Trump reconnaît la souveraineté marocaine sur le Sahara occidental, tout en saluant – et c’est essentiel – la normalisation des relations entre le Maroc et Israël.

Interprétation possible du fait numéro un : le Maroc se renforce géopolitiquement et l’Espagne ne le voit peut-être pas venir. Fait numéro deux : l’excuse Ghali Avril 2021 : Brahim Ghali, leader du Front Polisario, entre en Espagne pour entrer dans un hôpital de Logroño. Ghali, l’une des bêtes noires du régime marocain, est atteint d’un cancer, d’une covidie et a 72 ans. Ce qui devait être une opération discrète (et « humanitaire ») du ministère des Affaires étrangères (avec l’opposition du ministère de l’Intérieur) finit par exploser. Le Maroc proteste vivement et l’Espagne tente de contenir le coup. « Cette question n’entrave ni ne perturbe les excellentes relations de l’Espagne avec le Maroc », a déclaré la ministre des affaires étrangères Arancha González Laya. Mais les relations avec le Maroc vont être très perturbées pour l’Espagne et pour… Laya. « L’Espagne est le gentleman enthousiaste et trop enthousiaste qui tente de calmer son voisin fracturé » Interprétation possible du fait numéro deux : le Maroc profite du voyage de Ghali à Logroño pour monter un « casus belli » contre l’Espagne. Fait numéro trois : invasion à la carte mai 2021. Dix mille migrants entrent à Ceuta face à l’inaction des autorités frontalières marocaines.

Interprétation possible du fait numéro 3 : le Maroc conçoit une « invasion » à la carte pour dynamiter les relations avec l’Espagne en représailles à l’affaire du Ghali. L’autre Marche Verte. Les autorités espagnoles étant dépassées par l’incident, le Maroc commence à négocier des questions majeures (le statut du Sahara occidental) en position de force. Fait numéro quatre : il faut lui couper la tête ! Juillet 2021 : le gouvernement limoge le ministre des affaires étrangères, Arancha González Laya. Le lendemain, lors de son investiture, le nouveau ministre des affaires étrangères, José Manuel Albares, s’engage à « renforcer les relations avec le Maroc, un grand ami et voisin ». Interprétation possible du fait numéro quatre : l’Espagne livre la tête de Laya au Maroc sur un plateau d’argent.

Fait numéro cinq : une volte-face sur le Sahara Mars 2022. Lettre de Pedro Sánchez à Mohamed VI : « Je reconnais l’importance de la question du Sahara occidental pour le Maroc… L’Espagne considère la proposition marocaine d’autonomie présentée en 2007 comme la base la plus sérieuse, crédible et réaliste ». L’Espagne modifie sa politique historique pour laisser tomber le toast du Sahara du côté marocain. « Interprétation possible du fait cinq : le Maroc gagne la bataille diplomatique contre l’Espagne. Fait numéro six : les téléphones portables sur écoute Mai 2022. Le gouvernement affirme que les téléphones portables du Premier ministre et des ministres Fernando Grande-Marlaska et Margarita Robles ont été espionnés par le programme Pegasus. Interprétation possible du fait numéro six : le Maroc a-t-il arraché le téléphone portable du Premier ministre espagnol ? Fait : le « piratage » a eu lieu en pleine crise entre les deux pays, entre l’opération Galhi et le limogeage du ministre des affaires étrangères. Fait numéro sept : la colère algérienne Juin 2022 : l’Algérie menace de rompre les accords commerciaux avec l’Espagne en raison de son changement de position sur le Sahara.

Interprétation possible du fait numéro sept : l’Espagne a choisi le pire moment depuis un demi-siècle (depuis la crise pétrolière) pour se mettre à dos un partenaire gazier stratégique. Fait numéro huit : mort juin 2022 : des dizaines de migrants soudanais meurent en essayant de sauter la barrière entre Nador et Melilla. Dans sa première réaction à la tragédie, Pedro Sánchez décrit l’action des forces de sécurité en ces termes : « Bien résolue ». La gauche espagnole grince des dents. Sánchez nuance ensuite ses propos, mais évite de critiquer la gendarmerie marocaine (soupçonnée). Explication possible du fait numéro huit : le Maroc durcit à nouveau le ton à la frontière après le revirement de l’Espagne au Sahara.

Dérivation complotiste des huit faits précédents : ces dernières semaines, des accusations (sans preuve) de chantage marocain présumé sur l’Espagne ont circulé dans les médias numériques de droite. Le Maroc disposerait d’informations personnelles sur l’entourage de Sánchez via Pegasus. Empoisonnement de l’information ? Très probablement, mais le bruit a déjà été fait. La perception publique que l’Espagne a cédé plus que sa part de terrain dans sa crise avec le Maroc, couplée au manque d’explications sur l’embardée au Sahara, a ouvert la porte aux ragots complotistes diffamatoires. Quelqu’un a senti du sang.

Aznar l’avait en réserve
Trois mois après la lettre de Sánchez au roi du Maroc sur le Sahara, José María Aznar, l’ancien premier ministre qui ne rate jamais une occasion, était à l’aise dans une interview à El Confidencial : « L’Espagne a gagné la bataille de Perejil, mais le Maroc a clairement gagné la bataille maintenant » « Le Maroc m’a donné une bataille [Perejil] et l’a perdue. A ce gouvernement, il a donné un bras de fer et il l’a gagné. Le changement de position de l’Espagne sur le Sahara a été une erreur historique et aura de graves conséquences pour l’Espagne. L’Espagne a démontré sa vulnérabilité, sa faiblesse, et cela sera utilisé contre nous. Et il ne faut pas la comparer avec la crise de 2002. Maintenant, cela a été fait sans consultation, du jour au lendemain, alors que lors de la crise de 2002, la question a été portée devant le Parlement. Le Congrès a voté pour l’intervention, l’OTAN l’a soutenue, l’Union européenne l’a soutenue. S’il y avait quelque chose à l’époque, c’était la lumière et les sténographes. Ceci, fait la nuit et avec une intention malveillante, est un signe de faiblesse ». Selon des sources diplomatiques, « l’intimidation de l’Espagne par le Maroc n’est pas nouvelle. C’est sa façon traditionnelle de mener sa politique étrangère : de la Marche verte à Perejil, il s’agit toujours de pousser la détermination de l’Espagne. Chaque fois que le Maroc voit des doutes en Espagne, c’est mauvais pour l’Espagne. « Aznar n’est pas un saint de ma dévotion, mais ici il a raison. Il a frappé le gouvernement là où ça fait le plus mal. L’Espagne a gagné la bataille de Perejil, mais le Maroc a clairement gagné celle-ci », déclare une source connaissant bien la société marocaine.

Le Maroc a gagné, d’accord, mais l’Espagne n’a-t-elle rien obtenu en retour ? « Les propos de Sánchez sur les morts à la clôture de Melilla étaient scandaleux, même s’il est bon de les replacer dans un contexte géostratégique. La seule chose que l’Espagne a obtenue de cette crise pour le Maroc, après lui avoir fait tant de faveurs, est tombée du côté de la Grande-Marlaska et du ministère de l’Intérieur : que le Maroc garde la frontière sud sécurisée et, comme Sánchez a fini par le dire, à n’importe quel prix. C’est la triste réalité lorsque vous externalisez la sécurité des frontières à un pays sans garanties démocratiques. Mais nous savons déjà que le contrôle des migrations est une affaire très inconstante : si le roi du Maroc se lève de mauvaise humeur demain, les choses peuvent se compliquer à nouveau à la frontière », ajoute la source.

Le Maroc semble fort
Comment les choses se présentent-elles depuis le Maroc ? Calmement, semble-t-il, après le revirement de l’Espagne sur le Sahara. « Le Maroc s’est imposé comme un leader en Afrique et un partenaire stratégique pour l’Espagne » Ali Zoubeidi, expert en sécurité et migration à l’Université Hassan I du Maroc, déclare : « Après la crise de Ceuta, il est devenu très clair que les intérêts nationaux communs devaient être une priorité pour l’Espagne et le Maroc ». Parmi les développements bilatéraux, M. Zoubeidi mentionne les accords migratoires conclus entre le Sénégal, le Maroc, la Mauritanie et l’Espagne pour renforcer les liens économiques, contrôler les « frontières maritimes » et « s’attaquer au crime organisé ».

Le Maroc est-il aujourd’hui plus fort qu’avant dans ses relations avec l’Espagne ? Zoubeidi place la réponse dans un contexte géopolitique : le Maroc serait globalement plus fort. « Le Maroc construit des alliances solides avec les pays africains, et joue un rôle important pour la paix au Moyen-Orient. La normalisation des relations avec Israël, le rôle du Maroc dans la guerre contre le terrorisme et la lutte contre le crime organisé transnational ont fait du royaume marocain un leader sur le continent africain et un partenaire stratégique pour l’Espagne », conclut M. Zoubeidi.

Relations spéciales
Le fait que l’Espagne ait tendance à traiter le Maroc avec prudence n’est pas nouveau. Les enjeux sont élevés. « Les relations avec le Maroc sont marquées par le voisinage, c’est-à-dire qu’elles sont essentielles pour l’Espagne en termes de migration, de sécurité et de commerce. Les relations exigent donc un traitement spécifique de la part de l’Espagne, mais elles sont en même temps marquées par une irritabilité permanente au sujet du Sahara et de la revendication du Maroc sur Ceuta et Melilla, à laquelle il ne renoncera jamais », déclare Josep Piqué, ministre des affaires étrangères sous l’administration Aznar.

En bref, tout le monde a un voisin qui nécessite un traitement spécial et du tact pour diverses raisons. « Les tensions entre l’Espagne et le Maroc remontent à loin, bien qu’au cours de la dernière décennie, il y ait eu un accord sous la table : je ne touche pas au Sahara et tu ne touches pas à Ceuta et Melilla ; mais même à cette époque, l’avion volait dans une direction : des présidents du gouvernement, des ministres, des présidents régionaux et même le directeur de la Banque d’Espagne se sont rendus au Maroc… Et de l’autre côté ? Nous n’avons pas reçu un cinquième de cet enthousiasme. L’Espagne, en bref, c’est le monsieur enthousiaste et trop enthousiaste qui tente de calmer son voisin frondeur et lourdaud, et c’est là que nous sommes. Le Maroc a le dessus », déclare la source qui connaît bien la société marocaine.

Chanson triste algérienne
En résumé : le Maroc fait toujours pression et il y a toujours eu des problèmes, mais ils auraient été exacerbés par les buts contre son camp de l’Espagne. Josep Piqué : « Les relations avec le Maroc ont toujours été complexes et même turbulentes. Pendant mon mandat de ministre, l’ambassadeur du Maroc en Espagne s’est retiré en raison d’un conflit migratoire (qui a finalement été résolu). Mais c’est une chose et changer un demi-siècle de politique d’Etat sur le Sahara sans consulter l’opposition et le parlement en est une autre. Tout cela a été révélé, en outre, après que la maison royale marocaine a divulgué une lettre du président espagnol. Nous ne savons donc même pas ce qui a été convenu exactement. Cela place l’Espagne dans une situation de manque de fiabilité en matière de politique étrangère, où les décisions stratégiques doivent s’inscrire dans la durée (valable pour les gouvernements de différentes tendances politiques) et être prises en dehors des impulsions présidentielles à court terme ». Traduction des mots de Piqué : Sánchez a laissé le prochain locataire de Moncloa avec un gros problème (algérien). « La décision sur le Sahara a placé l’Espagne dans une situation de non-fiabilité en matière de politique étrangère ». Que se passera-t-il lors du prochain bras de fer avec le Maroc ? Après le réarrangement des pièces géopolitiques, et dans un contexte d’agitation internationale maximale, l’Espagne parviendra-t-elle à plaire au Maroc et à l’Algérie en même temps ? Le président du Partido Popular, Alberto Núñez Feijóo, a déclaré : « Le problème du Sahara ne peut être résolu par une lettre clandestine ». Lorsqu’on lui a demandé si cela signifiait qu’il reviendrait sur la nouvelle politique du Sahara s’il devenait président, M. Feijóo était plus proche d’un oui que d’un non, mais ambigu, peut-être parce qu’il n’a toujours pas de réponse à la grande question : est-il possible de rectifier la question du Sahara sans énerver le Maroc ? Certains analystes soupçonnent cependant que c’est exactement le contraire qui va se produire : qu’avant qu’un autre gouvernement espagnol ne menace de revenir à la neutralité sur le Sahara, le Maroc demandera à l’Espagne de durcir sa position avec une trumpete : la reconnaissance complète, officielle et sans ambiguïté de la souveraineté marocaine sur le Sahara occidental (après tout, pensera sans doute le Maroc, l’administration Biden n’a montré aucun signe de vouloir changer la décision de Trump sur le Sahara). Il n’est pas difficile d’imaginer que l’Algérie ne serait pas satisfaite si l’Espagne faisait une telle chose.

Selon des sources diplomatiques, « tous les gouvernements de la démocratie avaient réussi à maintenir de bonnes relations avec le Maroc et l’Algérie en même temps, ce qui n’était pas toujours facile, mais le gouvernement l’aborde maintenant en termes de somme nulle : amélioration lente et confuse des relations avec le Maroc (il reste à voir si le Maroc ouvrira les douanes à Ceuta et Melilla, comme l’a promis Sánchez) et, en échange, détérioration des relations avec l’Algérie, ce qui peut affecter le prix du gaz, qui sera révisé en janvier prochain ». En bref : l’Algérie, le Maroc et l’Espagne, un jeu à somme nulle, hors de contrôle et capable d’empêcher plusieurs présidents de dormir la nuit.

#Maroc #Espagne #Algérie #Sahara_Occidental #Melilla #Migration

12 juillet 2022