Catégorie : Uncategorized

  • Maroc : Le Roi que ne voulait plus etre roi #5

     

    Tags : Maroc, Makhzen, Mohammed VI, bande dessinée

  • Le Maroc voulait installer des équipements d’écoute dans la société Mauritel

    Une source très au fait de la question des télécommunications en Mauritanie a déclaré que la crise entre le gouvernement mauritanien et la société Mauritel a explosé lorsque les autorités mauritaniennes après avoir reçu des informations rapportant que le société a autorisé certains de ses employés marocains à mettre sous écoute des numéros de téléphone sensibles.
    Les autorités ont vite réagi avec l’expulsion des concernés en utilisant la carte du permis du travail et la règle qui préconise la distribution des fonctions entre mauritaniens et marocains.
    Les mesures adoptées par le gouvernement mauritanien ont été étendues à d’autres sociétés étrangères pour éviter qu’elles ne touchent que les marocains. Ainsi c’était le cas pour les tunisiens de Matel, les soudanais de Chinguitel et des travailleurs occidentaux à Tasiast.
    La refus de la Mauritanie d’installer ces équipement est la raison derrière la crise entre la Nouakchott et Rabat. Une crise démentie par les milieux officiels.
    Mourassiloun, 29/06/2016
  • Le 13eCongrès du Front Polisario en décembre

    Le comité préparatoire du 13e Congrès du Front Polisario a repris, dimanche, ses assises au siège du Conseil national à l’École du 9-Juin, pour l’examen des rapports des sous-commissions, en présence des membres du comité, a indiqué hier l’Agence de presse sahraouie SPS. Cinq des dix sous-commissions ont présenté leur rapport, les autres auront à élaborer des rapports qui seront examinés, d’ici la fin du mois d’octobre courant, conformément au règlement intérieur régissant les travaux du comité préparatoire, a relevé le porte-parole du comité, Hamada Selma, dans une déclaration à la Radio sahraouie. 
     
    Le comité passera en deuxième étape à travers l’organisation des conférences politiques au niveau local et régional afin d’élire les représentants des wilayas et des institutions qui devront prendre part aux assises du 13e Congrès du Front Polisario qui se tiendra la deuxième quinzaine du mois de décembre dans les territoires libérés de la RASD, a-t-on encore précisé. 
     
    D’autre part, les autorités d’occupation marocaines ont expulsé par la force un jeune sahraoui, Alyen Mohamed Salem, vers la frontière avec la Mauritanie, pour avoir demandé son droit à l’emploi et à une vie digne, a indiqué une source du ministère des Territoires occupés et des Communautés sahraouies à l’étranger, reprise par SPS. Le jeune Alyen a été expulsé depuis presqu’une semaine de la capitale occupée d’El-Ayoun par les forces marocaines vers la zone d’El- Gargarat à la frontière avec la Mauritanie et tous ses documents lui ont été retirés par ces mêmes forces, a ajouté la même source. Il avait mené plusieurs grèves de la faim, devant les locaux de l’administration coloniale à El-Ayoun, devant le siège de la Minurso. Il avait été torturé sauvagement dans les locaux de la police marocaine à El- Ayoun et Dakhla occupées. La victime souffre d’asthme et des séquelles de la torture, dont il a été l’objet à plusieurs reprises dans les centres de détention de la police marocaine, a rappelé la même source. 
     
    Le ministère des Territoires occupés et des Communautés sahraouies à l’étranger qui dénonce «ces actes odieux» de la part des autorités marocaines contre les citoyens sahraouis sans défense, appelle à permettre au peuple sahraoui de jouir, de profiter de ses richesses naturelles dans l’attente d’une solution juste et définitive du conflit du Sahara occidental à travers un référendum d’autodétermination. Auparavant, faudrait-il le noter, les autorités marocaines ont empêché, vendredi, deux avocats éspagnols de rendre visite à des prisonniers politiques sahraouis, dont le président du Comité de soutien au plan de paix de l’ONU et la protection des ressources naturelles du Sahara occidental, Sid Ahmed Lemjeyid, à la prison locale de Salé (Maroc), ont indiqué des sources judiciaires sahraouies à SPS. 
     
    Les avocats, Candela Carrera et Andres Marin avait demandé auprès de l’administration marocaine de s’entretenir ou visiter le militant sahraoui, Sid Ahmed Lemjeyid à la prison locale de Salé, mais le Maroc a rejeté cette demande sans donner de raisons, a déploré la même source. Par ailleurs, un prisonnier politique sahraoui, Laâroussi Lemghaimad, a comparu devant le juge d’instruction du tribunal militaire de Rabat en présence de la défense. Lemghaimad a rejeté toutes les accusations portées contre lui, affirmant qu’il se trouvait dans le camp de Gdeim Izik et de façon pacifique, à l’instar des milliers de Sahraouis qui revendiquaient leurs droits justes et légitimes à l’autodétermination et à l’indépendance. Le prisonnier politique sahraoui a tenu les autorités marocaines comme responsables de l’assaut meurtrier contre les manifestants ayant fait des dizaines de morts, des centaines de blessés, de prisonniers et de disparus.
    F. Houali 
    Le Courrier d’Algérie 1/10/2011 
  • ستة أيام هَزَّت المغرب

    ستة أيام هزت المغرب

    بقلم عبدالحق الريكي

    هذا العنوان مأخوذ من الكتاب الشهير للثائر الأمريكي « جون ريد »، الذي تحدث من خلاله على « عشرة أيام هزت العالم »، وهو بذلك يقصد الأيام السابقة لأول ثورة عمالية في العالم عرفتها روسيا القيصرية في أكتوبر 1917.

    سيقول قائل، وما العلاقة ما بين روسيا القيصرية والمملكة المغربية؟

    بالفعل، زمن روسيا القيصرية هو زمن نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، بكل حمولاته العلمية والتقنية والفلسفية، وبحروبه العالمية، وصعود المد الثوري للطبقة العاملة وتنظيماتها، وبروز « الإمبريالية كأعلى درجات الرأسمالية »، واستعبادها للشعوب ونهبها للثروات واستعمارها لجزء كبير من المعمور.

    في الوقت الذي كان الجميع ينتظر أن تتحقق نبوءة كارل ماركس في قيام ثورة عمالية بإنكلترا – مهد الرأسمالية -، ومن بعد بألمانيا حيث التنظيمات العمالية القوية، إذ يباغت عمال وفلاحو وجيش روسيا بثورة غير منتظرة، ما دامت روسيا بلدا متأخرا اقتصاديا، وآخر حلقة ضعيفة في سلسلة البلدان الرأسمالية… لكن إرادة الشعب الروسي كانت الأقوى…

    تغير العالم كثيرا خلال القرن العشرين، وسقطت دول اشتراكية كبرى كالاتحاد السوفياتي، وانهارت تنظيمات يسارية شيوعية واشتراكية، وأصبحت النظريات الليبرالية تهيمن على كل البلدان، والرأسمالية المالية تسيطر على كل مناحي الاقتصاد والاستهلاك ولها الكلمة الأولى والأخيرة، كما ظهرت ظواهر جديدة تتمثل في رجوع الدين لاحتلال مواقع متقدمة في حياة الناس، وبروز تيارات سياسية دينية قوية، كما هو الشأن بالنسبة للحركات الإسلامية…

    جميل كل هذا… ولكن هل وقعت ثورة إسلامية أو اشتراكية بالمملكة المغربية خلال ستة أيام التي هزت المغرب؟ وعن أي أيام نتحدث بالضبط؟ لا، لم تقع الثورة بل وقعت مؤشرات الثورة… لقد استطاع الوعي السياسي للشعب المغربي أن يرتقي إلى لحظات شبيهة بالمراحل التي تسبق تغييرات كبرى، حيث يشعر الشعب أن الوضع أصبح لا يطاق، وأنه حان الوقت لنقلة نوعية في الصراع التاريخي للشعب من أجل الحرية والكرامة والعدالة والانعتاق…

    كانت ستة أيام كافية لدق ناقوس الخطر… خطر الاستمرار في تجاهل الشعب ومطالبه وحقوقه… خطر الاعتقاد أنه بعد ثلاث سنوات على الربيع المغربي، المتمثل في حركة 20 فبراير، حان الوقت لبداية ضبط جديد للساحة السياسية… خطر تصور أن لعبة ضرب شعب اليسار بشعب الإسلاميين قد أتى أكله… خطر تصديق أطروحات آتية من المشرق كون « الربيع العربي » قد انتهى، وأن زمن الإسلاميين قد ولى بدون رجعة…

    الغريب أن كل المؤشرات كانت توحي بعكس ذلك، المتتبع لنبض الشعب كان بإمكانه الانتباه إلى كون الربيع المغربي مع حركة 20 فبراير كانت سوى البداية لمسلسل التغيير. الكثيرون لم يستوعبوا أن الشعب رجع إلى الوراء بوعي، حتى يفسح المجال لكل عمليات الإصلاح الممكنة، والابتعاد عن كل مواجهة دامية ومكلفة للشعب وللوطن ولمنشآته…

    يجب الاعتراف أن الشعب المغربي ارتاح لخطاب الملك ليوم 9 مارس 2011، ووافق على الدستور الجديد واهتم جزء كبير منه بالانتخابات والحكومة الملتحية التي أفرزتها صناديق الاقتراع… وانتظر تغيير ظروفه المعيشية، والإصلاحات الهيكلية، وتنزيل الدستور وعقلنة المشهد السياسي….

    الشعب كان يتابع وينتظر… انتظر وبحسن نية… انتظر وكله أمل في الإصلاح ضمن الاستقرار… وطال الانتظار…

    وهو ينتظر، كان الشعب يتتبع عن كثب تصارع جبهتين، من 2011 إلى يومنا هذا،  من جهة جبهة الفلول كما يسميهم إخواننا في مصر، وهم موجودون في كل مكان وزمان، ويلقبهم البعض هنا في المغرب بالتماسيح والعفاريت، هذه الفئة كانت تخطط ليل نهار لإسقاط مقولة « الشعب يريد… »، وكانت تهيئ التقارير على المقاس وتوجه الإعلام وتحرك أدواتها السياسية في اتجاه تشويه كل إصلاح وكل مبادرة بناءة، هدفها تمييع السياسة والرهان على تعب الشعب من السياسيين والعودة إلى الانكماش على مشاكله اليومية…

    المشكل الكبير أن هذا الفلول وهذه التماسيح والعفاريت، المتواجدة في أجهزة الدولة وفي الإدارة والأحزاب والإعلام والمرافق الاقتصادية، وأيضا ضمن النخبة، والتي كانت تتوفر على إمكانية الاضطلاع على تقارير الأجهزة… كانت تتجاهل عن قصد « غليان » الشعب وربما لم تكن في مستوى استيعاب تلك التقارير أو أن التقارير نفسها لم تكن في المستوى المطلوب…  إنها نفس الحكاية منذ القدم، المصالح تعمي الأبصار، والعقل لا يرى الواقع كما هو، بل يعيش في وهم القدرة على السيطرة على الشعب ومجريات التاريخ… حتى يقع ما لا يحمد عقباه…

    من جهة أخرى، كان رأي آخر، يحذر من مغبة التراجع على مكاسب شباب 20 فبراير، ويطالب باستغلال الفرصة التاريخية المتاحة للقيام بالإصلاحات التي يتطلبها العصر بتدرج وتعقل في إطار الاستقرار، واستغلال الاستثناء الذي تحدث عنه الكثيرون في طريقة معالجة الربيع المغربي لثورة شبابه، على خلاف الربيع العربي في دول كتونس ومصر وليبيا الذي أسقط  الرؤساء وهياكل الدول …

    هذا الرأي كان يشير إلى كون الشعب، ذلك المجهول، لا يمكن لأي أحد التكهن بما يفكر فيه ولا بما يمكن أن يصدر عنه من قرارات ومواقف… وكان هذا الرأي يعاتب النخبة السياسية على غموضها وترددها وعدم قدرتها على الحسم التاريخي، وعجزها عن الارتقاء بهذه اللحظة لمباشرة الإصلاحات السياسية والاقتصادية والاجتماعية في اتجاه توزيع عادل للخيرات واحترام إرادة الشعب وكرامته…

    وأكد هذا الرأي على كون الصراع سيحسمه ميزان القوى المجتمعي… بمعنى آخر، هل سيركن الشعب إلى الخمول والانتظار ويرجح كفة الفلول والتماسيح والعفاريت أم أنه سينتظر اللحظة المواتية للتعبير عن احتجاجه على الاستهتار بحقوقه ومطالبه… لقد انتظر الشعب ثلاث سنوات لكي ينهض هذه المرة كرجل واحد ليقول: كفى…

    وكانت المناسبة قضية العفو الملكي على « دنيال كلفان فينا »، الوحش الإسباني، مغتصب أطفال المغرب… الشعب يستغل مناسبة ما، أو قرارا ما، أو حدثا ما، لكي ينتفض ويقول كلمته، وكلمته تكون هي الأقوى… لقد شكل قرار العفو الملكي، فرصة للشعب للتعبير عن كل ما بداخله وكل ما راكمه من إهانات وتهميش واستهتار خلال كل الفترة السابقة… لقد شكل قرار العفو النقطة التي أفاضت كأس الحكرة والإهانة في حق الشعب المغربي …

    إن حدث العفو الملكي عن الإسباني من أصل عراقي، المتورط في جرائم اغتصاب بشعة ضد أطفال أبرياء مغاربة، شكل حدا فاصلا ما بين مرحلتين، مرحلة الانتظارية والتردد إلى مرحلة دخول الشعب المغربي بكل فئاته في تحديد خريطة الطريق للمستقبل، خارطة الطريق للإصلاح أخذا بعين الاعتبار مطالبه وحقوقه التاريخية…

    لذا فإن الستة أيام التي هزت المغرب، ستبقى راسخة في ذاكرة الشعب المغربي إلى الأبد، وستشكل مرجعا هاما للنخبة السياسية والاقتصادية ولمراكز القرار، بضرورة الترقي بالعمل السياسي إلى مستويات أخرى ومهنية أكثر وجدية في التعامل مع الملفات والقضايا المصيرية للشعب المغربي…

    يمكن أن نختزل الستة أيام التي هزت المغرب، بدءا من قرار العفو الملكي على 48 إسبانيا من ضمنهم الوحش الأدمي « دانيال كلفان » يوم 30 يوليوز، بمناسبة الذكرى الرابعة عشر لعيد العرش، إلى انتفاضة الشعب كل الشعب عبر المواقع الاجتماعية، إلى الوقفات البطولية للشعب في مختلف ساحات المدن المغربية، إلى اتخاذ ملك البلاد لقرارات استثنائية: إخبار الشعب بعدم علمه بما اقترفه الوحش الإسباني، من بعد المطالبة بفتح تحقيق في النازلة، إلغاء قرار العفو يوم 4 غشت 2013، اتخاذ قرار إقالة مدير السجون المغربية… والآتي لا يعلمه إلا الله…

    لقد تحدث الكثيرون عن ما وقع خلال الستة أيام التي هزت المغرب من يوم 30 يوليوز، يوم العفو الملكي، إلى يوم 4 غشت 2013، يوم إلغاء قرار العفو… لكن ما يجب التنبيه له بالأساس هو كيف أصبحت السياسة هما مشتركا ومجتمعيا لكل فئات الشعب المغربي، بكل فئاته العمرية، وكيف دخلت السياسة لكل البيوت، وكيف ارتقى الوعي إلى درجات عالية من المسؤولية والالتزام بضرورة الدفاع عن كرامة المغاربة، والتنديد بما وقع والاستعداد للتضحية – ودماء الشعب التي سالت عقب وقفات الاحتجاج خير دليل على ذلك – من أجل مغرب آخر، مغرب يحترم الشعب ويدافع عن الشعب…

    الشعب، ذاك المجهول، قال كلمته وما زال… الشعب المغربي دخل بقوة في العملية السياسية كفاعل أساسي يجب أخذه بعين الاعتبار… وأعتقد جازما أنه ستكون له الكلمة في الآتي من الأيام، رغم كل المؤامرات التي سيعاد ترتيبها في حقه ورغم القمع والمضايقات ومحاولات فرق تسد… سيكون للشعب كلمة ودور فاعل في خارطة طريق الإصلاح…

    الستة أيام التي هزت المغرب، لم تؤدي إلى ثورة لسبب بسيط هو كون إمكانيات الإصلاح في إطار الملكية المغربية ما زالت قائمة ولم تستنفذ بعد، رغم العديد من التراجعات والممارسات المشينة منذ خطاب الملك ليوم 9 مارس 2011، كما أن الشعب المغربي واع بفاتورة ثورات تأتي على الأخضر واليابس كما هو الحال في بلدان عربية كثيرة…المصدر

    الشعب المغربي خرج مع شباب 20 فبراير سنة 2011، لدق ناقوس الانتباه وقرر الشعب في غشت 2013، دق ناقوس الخطر، وتحذير الطبقة السياسية من مغبة تهميشه والاستهتار بحقوقه وكرامته ونسيان مطالبه….

    هل ستستخلص الطبقة السياسية المغربية الدرس من أحداث الستة أيام التي هزت المغرب، ويتغلب موقف العقلاء وتيار الإصلاح بضرورة التوافق التاريخي بين كل مكونات الأمة من أجل بناء مغرب الحرية والكرامة والعدالة الاجتماعية، وإعادة هيكلة الحقل السياسي في اتجاه استقلالية هيئاته ودمقرطة إطاراته ؟

    أم أن القوى المحافظة ستكشر عن أنيابها وستدخل في مواجهة مفتوحة مع الشعب لتكسير قوته ونضاليته وتهميش كل الإطارات والفعاليات المرتبطة بالشعب وبمطالبه العادلة؟

    … أتمنى أن تكون الغلبة للعقل والبصيرة ولقوى الإصلاح والتاريخ لأن ذلك فيه مصلحة للشعب وللوطن…

    الرباط، 5 غشت 2013

    المصدر

  • النعمة التي يتحدث عنها العثماني هي موجات الدعارة

    شر البلية ما يضحك.. العثماني للسعودية والامارات من وراء حجاب: « كل ذي نعمة محسود.. تريدون التشويش عليها والاضرار بأمننا واستقرارنا ».

    لو قيلت لدولة أخرى لكان الامر مستساغا، ولكن الهبات الخليجية لشراء السلم الاجتماعي لو كانت بشرا لصرخت من خزائن الدولة لتسخر منك يا السيد العثماني.

    إذا كانت النعمة التي يتحدث عنها العثماني هي موجات الدعارة التي يصدرها العثماني إلي الخليج، من فرط الفقر، وغياب العدالة الاجتماعية، وقتل الكرامة، فقد صدق فعلا في مراميه، ولكن ليس تجاه الذين يصدر إليهم الآفة..

    لعبتم ورقة الازدواجية ضدا في إرادة المغاربة، وتجاهلتم بتعال مرضي الاصوات التي طالما طالبتكم بوقف المشاركة في الحرب على اليمن، واليوم بعد أن اشتعلت النار تريدون لعب ورقة الوطنية والامن وزعزعة الاستقرار لشحن المغاربة؟ إلعبوا غيرها.

    قولوا للمغاربة حقيقة ما حدث بينكم وبين السعودية وهل حصلتم على ضمانات من أي جهة أخرى لقطع حبل الود بينكما، ودعونا من الاسطوانات المشروخة.

    الجميع يعلم أن تقرير الصحراء ليس سوى ردة فعل من السعودية، ولا داعي ل »صحرائية » الخلاف لان المغاربة لا يأكلون الطباشير

    انسحاب المغرب من الحرب على اليمن قرار جيد يستحق التنويه رغم أن الحسابات التي أفضت إليه لا علاقة لها بإرادة الشعب الذي طالما بح صوته من أجل التنديد بالمشاركة في هذا التحالف المشين، كما أنه لا يعفي الرباط من المسؤولية الأخلاقية والقانونية في جرائم الحرب التي شارك فيها على مدى أربع سنوات في اليمن.. 
    يبدو أننا بصدد فصل جديد في العلاقات المغربية السعودية وليست مجرد أزمة عابرة.

  • Liste d’auteurs dans le livre de Moulay Ahmed Alaoui

    LIVRE MOULAY
    Liste des Auteurs
    ABOUYOUB Hassan( ambassadeur Itinérant, ancien Ministre) OK AR &FR : 2p.1/2
    AHARDANE Elmahjoubi( Ancien Ministre, Secrétaire général du Mouvement Populaire ) 2p
    ALAOUI MDAGHRI Moulay Driss( Ancien Ministre) OK AR &FR 8p.
    BENHIMA Driss( PDG de la RAM) OK AR &FR 2p.1/2
    BENNOUNA Mehdi ( Premier directeur de la MAP) OK AR &FR 1p
    BENSALAH Anas ( Professeur Université OK AR &FR 3p.
    BENSAYAH Boualam ( Présdent de l’Assemblée Nationale Algérienne ) OK AR &FR 1 p
    BENYAHMED Béchir ( Président du groupe Jeune Afrique) OK AR &FR
    BERDUGO Serge( Ambassadeur Itinérant, Président de la Communauté Israélite Marocaine ) OK AR &FR ( 2p.)
    BONNIER Henry( Ecrivain) OK AR &FR 3 p.1/4
    BOUCETTA M’hammed ( Ancien Secrétaire général du parti de l’Istiqlal) 2 p
    BOUTEFLIKA Abdelaziz( Président de la République Algérienne ) OK AR &FR 9p
    CHANCEL, Jaques A TRADUIRE EN ARABE 2p1/2
    CUVILLIER Philippe( Ambassadeur de France) OK AR &FR 2p.
    DADI SQUALLI Zahia( Députée ) OK AR &FR 5p
    DANIEL Jean, ( Ecrivain , directeur du Nouvel Observateur, France ) OK AR &FR 1p1/2
    DE BOISMILON Anne( Réalisatrice de télévision) OK AR &FR 2p.1/4
    DIOUF Abdou( Président de L’OIF, Ancien Président du Sénégal ) OK AR &FR 2p.1/4
    EL KOUHEN Abderrahman( Ancien Ministre, président du Parti ?) OK AR &FR 3p.
    EMBAREK WARZAZI Halima ( Ancien Ambassadeur; member du CCDH) 3p.
    OK AR &FR
    FILALI Abdellatif( Ancien Premier Ministre du Maroc) OK AR &FR 3p.1/2
    FILALI Baba, Abderrahim ( Ancien Président du Conseil Municipal de la ville de Fès) Arabe à écourter 2p1/2
    GUIGOU Elisabeth( Ancien Ministre, Député de la Seine Saint Denis, France) OK 1p.
    JALAL Amal ( Ancien Wali de Fès ) Arabe à écourter) 3 p
    JOBERT Michel ( Ancien Ministre, France) OK AR &FR
    KABBAJ Abdelilah ( Député) Arabe à écourter) 5p1/2
    KABBAJ Mohammed ( Ancien Ministre, Wali de Casablanca ) Arabe à écourter) 1p
    LACOUTURE Jean ( Journaliste, Ecrivain, France) OK AR &FR ¾ p
    MALKA Gabriel ( Chef du Service de Chirurgie maxillo-faciale de l’Hôpital de Dijon, 2p. France) OK AR &FR
    MAZEL Jean ( Ethno-historien, écrivain, cineaste) OK AR &FR 5p.1/2
    MBOW Mahtar ( Ancien Ministre de l’2ducation et de la culture du Sénégal; Ancien Directeur Général de l’UNESCO) OK AR &FR 4p.1/4
    M’JID Mohammed ( OK AR &FR 5p.
    NIASSE Moustapha ( Ancien Premier Ministre du Sénégal ) OK AR &FR 2p.
    OSMANE Ahmed ( Ancien Premier Ministre, Maroc ) ; Arabe à écourter) 3p
    OULD BAH Almokhtar ( écrivain, Mauritanie) Arabe à écourter) 3p.
    SAR PRINCE Hassan BINTALAL ( Jordanie) 2 p
    QOTBI Mehdi( Artiste Peintre; Arabe à écourter) 2p
    RAYMOND Jean Bernard ( Ancien Ministre , France ) OK AR &FR 1p
    SADDIKI Taieb (Homme de théâtre ) ¼
    SERGHOUCHNI Aziz (Homme de lettres et de théâtre) Arabe à écourter) 4p
    SINASSER Mohammed Allal Arabe à écourter) 5p
    SKALLI Faouzi ( Anthropologue) OK AR &FR 3p.
    SNOUSSI Ahmed(Ancien ministre ; ancien représentant du Maroc ONU)OK AR &FR 3p.1/4
    TAZI Abdelhadi A VERIFIER ; 3p
    TAJMOUTI Sid El Hadi Arabe à écourter) 2p1/2
    YATA Ali ( Ancien Secrétaire Général du PPS) 1p
    ZHIRI Kacem Arabe à écourter) 3p
    Nombre de pages en Français : = 145 pages [ 128 p. Textes  Nvx : 66 p.
    Emission  : 15p.
    Fès Sais : 44p.]
    [ Fil directeur and mine : 15.p.]
    A peu prés autant en Arabe [ André +Malek : 10p. ? ? ]
    + photos 50 ?
    Le 19 Décembre 2008 :
    Textes manquants en français et Arabe : André 5p ; Malek 5p ; Assia 15 en tout ?
    A traduire en Arabe : Chancel 2p1/2
    Arabe( original) à écourter et vérifier : Fès Sais + TAZI et TR Qotbi
    Choix photos