Étiquette : Espagne

  • Espagne: La Cour suprême approuve le retour de mineurs au Maroc

    Maroc, Espagne, Ceuta, mineurs, #Maroc, #Ceuta, #Migration,

    La Cour nationale refuse de suspendre les retours de mineurs au Maroc

    –La Haute Cour nationale a affirmé qu’il n’y a pas de violation des droits
    -Les mineurs ont franchi la clôture de Ceuta il y a des mois et sont maintenant renvoyés

    Depuis quelques jours, les autorités espagnoles transfèrent les mineurs qui ont sauté par-dessus la clôture de Ceuta il y a des mois vers leur lieu d’origine.

    Jusqu’à présent, les 800 mineurs qui se trouvaient encore en Espagne vivaient entassés dans des installations gouvernementales avec l’essentiel.

    Maintenant, le pays ibérique a décidé de les renvoyer au Maroc sous la polémique des groupes en faveur des droits de l’homme qui se sont plaints et indignés de cette action.

    L’affaire a été portée devant la Cour nationale, qui a donné son accord avec les autorités espagnoles.

    Selon la Haute Cour nationale, les actions ne violent aucun droit fondamental.A travers un accord hispano-marocain, ce retour s’effectue.

    Selon la résolution de l’organe officiel « Dans lequel il sera possible, le cas échéant, d’évaluer s’il y a des violations des droits fondamentaux dénoncées, et de contester, en soulevant les demandes conservatoires qui sont jugées appropriées, soit leur résolution, soit l’absence de telles procédures, devant les organes compétents de cette juridiction qui ont déjà connaissance de l’un de ces recours ».

    Le ministère de l’Intérieur, qui avait transféré l’affaire à ces autorités supérieures, a rejeté son recours. Les retours se poursuivront donc comme prévu.

    Sport, 19/08/2021

  • Madrid refuse de donner des détails sur le séjour de Ghali

    Maroc, Espagne, Front Polisario, Sahara Occidental, Brahim Ghali, #Maroc, #SaharaOccidental,

    « Refusé pour la sécurité publique. Le gouvernement ne propose pas de données sur le séjour du leader du Polisario en Espagne

    Les ministères de l’Intérieur et des Affaires étrangères rejettent jusqu’à neuf demandes d’informations sur l’autorisation de Brahim Ghali d’entrer en Espagne, sur le coût de son admission à l’hôpital, le dispositif de protection policière…

    Le leader du Front Polisario, qui combat le Maroc pour l’indépendance du Sahara occidental, est entré en secret en Espagne à la mi-avril. Après l’annonce de son admission dans un hôpital de Logroño, une grave crise diplomatique avec le Maroc a éclaté au cours de laquelle des avalanches de personnes entrées illégalement à Ceuta se sont produites en mai.

    Des hauts fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères et du ministère de la Défense (de l’armée de l’air) ont participé à toute l’opération pour permettre l’entrée en Espagne de l’avion algérien qui a transféré Brahim Ghali , ainsi que le ministère de l’Intérieur pour la police protection que ce leader sahraoui a été nommé.

    Alors que les Affaires étrangères et la Défense font face à des enquêtes judiciaires sur cette affaire, plusieurs ministères ont décidé de donner des réponses négatives aux demandes d’informations soumises par les citoyens en vertu de la loi sur la transparence.

    Cela a été confirmé par Confidencial Digital , qui a consulté les dernières résolutions de refus collectées dans le Portail Transparence. Entre le 9 et le 29 juin 2021, deux ministères ont rejeté neuf demandes d’informations liées au séjour de Ghali en Espagne : l’un des motifs les plus invoqués par les ministères pour justifier leur refus de fournir des informations sur la « sécurité publique ».

    Instructions aux frontières

    La première des résolutions émane du ministère de l’Intérieur et donne une réponse commune à cinq demandes déposées entre fin mai et début juin.

    En vertu de la loi 19/2013 du 9 décembre sur la transparence, l’accès à l’information publique et la bonne gouvernance, le requérant a demandé à l’Intérieur de lui envoyer :

    « 1.- Une copie intégrale de la documentation, quel qu’en soit le format, par laquelle le Ministère de l’Intérieur ou son Ministre a eu connaissance de l’entrée en Espagne ou de l’admission à l’hôpital Brahim Ghali.

    2.- Copie des communications faites ou reçues au Ministère au Gouvernement de La Rioja ou à d’autres ministères du Gouvernement espagnol concernant l’entrée en Espagne ou l’admission à l’hôpital de Logroño de Brahim Ghali.

    3.- Date à laquelle le Ministère a eu connaissance de l’autorisation du Gouvernement espagnol pour l’entrée en Espagne de Brahim Ghali et des instructions données aux forces de sécurité chargées du contrôle des frontières pour permettre leur entrée en Espagne sous de faux papiers.

    4.- Copie des communications faites au Tribunal National communiquant le séjour en territoire espagnol de Brahim Ghali.

    5.- Rapports, avis juridiques, recommandations ou toute autre documentation, quel que soit leur format, concernant la commodité, l’opportunité ou l’appréciation juridique de l’entrée en Espagne de Brahim Ghali et le fait de l’effectuer sous de faux documents ».

    Dispositif de sécurité

    La deuxième demande (de ce groupe de cinq) était similaire, mais elle faisait référence à la documentation « pour laquelle la Direction générale de la police a été priée de mettre en place un dispositif de sécurité pour Brahim Ghali » et « des actions menées pour la sécurité de Brahim Ghali, désireux opérations et incidents survenus depuis l’entrée dans le Centre de santé ».

    Dans un autre document transmis au département de Fernando Grande-Marlaska, il précise que « depuis le ministère des Affaires étrangères, le dossier 001-56228 n’a préparé aucun document pour faciliter l’entrée de Brahim Ghali en Espagne, donc dépourvu de visa », il voulait avoir « une copie des rapports existants au ministère de l’Intérieur sur la façon dont Brahim Ghali est entré en Espagne et une copie des documents qui lui ont permis d’accéder », ainsi que de savoir quelle « autorité a permis à Brahim Ghali d’accéder à l’Espagne ».

    Elle a également exigé « en ce qui concerne les déclarations du ministre des Affaires étrangères qu’il s’agit de motifs strictement humanitaires, une copie de la documentation existante au ministère de l’Intérieur qui justifie l’existence de telles raisons », ainsi que « la documentation existante en le Ministère accréditant la légalité de l’autorisation d’entrée et de sortie d’Espagne ».

    Dommages aux relations étrangères

    L’Intérieur a regroupé les cinq requêtes, « compte tenu de l’identité substantielle et du lien intime entre les cinq requêtes », et a estimé que les requêtes « ne peuvent être traitées car elles encourent les limites fixées à l’ article 14.1.c ) -relations extérieures- » et d ) -sécurité publique- de la loi 19/2013, du 9 décembre ”.

    La loi sur la transparence cite une série de limites que les administrations peuvent revendiquer pour ne pas donner d’informations. Concernant les dommages causés aux relations extérieures, dans cette affaire, le ministère de l’Intérieur fait valoir que « les relations diplomatiques de l’Espagne avec les autres États constituent le substrat essentiel d’une société dont le tissu connaît une complexité croissante. Le caractère confidentiel des communications qu’ils entretiennent entre eux est un principe fondamental des relations internationales entre États ou entre États et autres sujets de droit international ».

    Partant de là, « la publication de ces communications serait susceptible de compromettre les relations avec le ou les pays en question et, en tout état de cause, affecterait la confiance mutuelle dans laquelle devraient se développer les relations diplomatiques entre les pays ».

    L’intérieur poursuit, expliquant que les informations contenues dans les documents demandés, si de tels documents existent, ont « un rapport direct avec les relations diplomatiques d’au moins trois États, et, par conséquent, avec des éléments dont la connaissance peut porter atteinte aux relations étrangères comme prévu à l’article 14.1.c) ».

    Ainsi « cette circonstance nous amène à envisager une possibilité d’un dommage réel et non hypothétique aux relations extérieures de notre pays sans la possibilité d’apprécier un intérêt supérieur qui ferait déplacer l’application de la limite visée par cette Administration. Il ne fait aucun doute qu’accepter ou nier l’existence de ces informations et, le cas échéant, faciliter l’accès à ces informations serait susceptible de compromettre les relations internationales de l’Espagne avec d’autres États. Et, en tout cas, cela affecterait la confiance mutuelle dans laquelle les relations diplomatiques devraient se développer ».

    Danger pour la sécurité publique

    Une autre raison pour refuser la documentation était la « sécurité publique ». À ce stade, Interior souligne que « si les dispositifs de sécurité étaient connus, la capacité d’action des forces et organes de sécurité de l’État diminuerait, mettant la sécurité publique en danger grave et grave car ces informations pourraient être utilisées par des criminels, des organisations criminelles. et par les gangs et les groupes terroristes, de se retirer de l’action et des performances des forces et organes de sécurité de l’État. La même chose se produirait si des informations étaient fournies sur les contrôles de police aux frontières espagnoles ».

    Un troisième argument utilisé par ce ministère pour nier les informations sur Brahim Ghali est que « les informations demandées sont protégées par les dispositions de la loi 9/1968, du 5 avril, sur les secrets officiels, ainsi que par les règlements qui les développent. et, en particulier, par ce qui est établi dans l’Accord du Conseil des ministres, du 28 novembre 1986, par lequel certaines matières et matières sont classées conformément à la loi 9/1968, du 5 avril, sur les secrets officiels  » .

    Ce règlement a accordé la qualification de secret à « 2. Le déploiement des unités « et » 4. La structure, l’organisation, les moyens et les modalités particulières de fonctionnement des services d’information ».

    Risque réel et efficace

    L’Intérieur a également profité du danger pour la sécurité publique, pour répondre à deux autres demandes qui lui sont parvenues début juin.

    Ces demandes d’informations ont également affecté le déploiement policier qui a été organisé pour garantir la sécurité de Brahim Ghali lors de son transfert et à l’hôpital de Logroño où il a été admis.

    D’une part, un citoyen a demandé à connaître le « nombre de policiers des différents corps déployés pour les tâches de transfert, de garde à vue et de protection du leader international Brahim Ghali, depuis la date de son arrivée en Espagne jusqu’au 2 juin 2021. , jour où il a quitté l’Espagne « , ainsi que la  » répartition du corps auquel appartenaient lesdits policiers et les jours où ils ont servi pour cette tâche « .

    Une deuxième demande nécessitait de connaître le « coût des opérations de garde, de transfert et de protection du président international Brahim Ghali lors de son séjour en Espagne. Ventilation par le coût impliqué dans chaque opération ».

    Le ministère de l’Intérieur a refusé de fournir les données demandées par les arguments déjà connus : rendre publiques des informations sur les dispositifs policiers « suppose un risque réel et effectif pour la sécurité publique » et réduit la capacité d’action des forces et organes de sécurité de l’État.

    « Cela affecterait la confiance mutuelle »

    Le ministère des Affaires étrangères, lorsqu’il était encore dirigé par Arancha González Laya, a également dû faire face à des demandes de transparence liées au leader du Front Polisario et à son séjour (initialement secret) en Espagne, où la justice a voulu enquêter sur lui.

    Le département en charge de la diplomatie a été saisi d’une demande d’informations sur « des réunions tenues entre le ministère des Affaires étrangères et le secrétaire général du Front Polisario et président de la République arabe sahraouie démocratique, Brahim Ghali ».

    « Une fois la demande analysée, cette adresse indique qu’elle ne peut être traitée en encourant les limites prévues à l’art. 14 c) -relations extérieures. De la loi 19/2013, du 9 décembre », a été la première conclusion du ministère des Affaires étrangères lors de l’étude de la pétition.

    Les Affaires étrangères ont cité une résolution du Conseil pour la transparence et la bonne gouvernance pour appuyer sa décision. Il a fait valoir que « les relations étrangères de l’Espagne avec les différents acteurs internationaux constituent le substrat essentiel d’une société dont le tissu connaît une complexité croissante et repose sur le principe de base de la confidentialité des communications ».

    A ce titre, « la publication de ces communications » (entre les Affaires étrangères et Ghali), affirme le ministère, « serait susceptible de compromettre lesdites relations entre acteurs internationaux et, en tout état de cause, porterait atteinte à la confiance mutuelle dans laquelle les relations extérieures devraient développer. ».

    Le ministère a insisté sur le fait que « dans ce cas, la nature de l’information est directement liée à des questions dont la connaissance peut impliquer un préjudice réel et non hypothétique pour les relations extérieures de notre pays sans pouvoir apprécier un intérêt supérieur qui déplacerait l’application de la limite à laquelle fait allusion cette Administration et, en tout cas, cela affecterait la confiance mutuelle dans laquelle lesdites relations devraient se développer ».

    « La sécurité nationale »

    Une deuxième demande adressée aux Affaires étrangères demandait « des informations concernant le séjour et le départ d’Espagne du leader du Front Polisario Brahim Ghali ». Il a été répondu par Camilo Villarino, directeur de cabinet d’Arancha González Laya qui a fini par être mis en examen par le juge d’instruction du transfert secret de Ghali d’Algérie en Espagne.

    La résolution est négative, en premier lieu, car les Affaires étrangères assurent qu’ »il n’y a pas de documentation à cet égard ».

    Mais il ajoute également que les informations demandées sont protégées par la loi sur les secrets officiels de l’année 68, ainsi que par un accord du Conseil des ministres de 2010 sur la politique de sécurité de l’information du ministère des Affaires étrangères.

    La pétition semble faire référence au voyage en avion de Ghali, car le ministère des Affaires étrangères explique qu’« il est résolu de refuser l’accès aux informations sur les demandes d’autorisation de transport aérien (escales et survols), en application des dispositions de la loi 19/2013, de décembre 9, sur la transparence, l’accès à l’information publique et la bonne gouvernance.

    Dans ce cas, il cite les sections a) et e) de l’article 14.1. La section a) fixe comme limite les atteintes à la « sécurité nationale » et e), curieusement, « la prévention, l’enquête et la répression des infractions pénales, administratives ou disciplinaires ».

    El Confidencial Digital, 17/08/2021

  • Maroc-Espagne: « les enfants voulaient rentrer chez eux »

    Maroc, Espagne, Ceuta, Migration, #Maroc, #Ceuta,

    Le ministre espagnol de l’Intérieur : les enfants migrants « voulaient rentrer chez eux »

    MADRID (AP)

    Le ministre espagnol de l’Intérieur a défendu lundi le renvoi au Maroc d’enfants migrants non accompagnés par groupes de 15, affirmant qu’ils « voulaient rentrer chez eux », et a nié les accusations des groupes de défense des droits de l’homme selon lesquelles ces retours violent le droit international.

    Le ministre Fernando Grande-Marlaska a déclaré à la station de radio Cadena SER que le retour des enfants de l’enclave espagnole de Ceuta n’était « pas une expulsion ».

    Les mineurs vulnérables ne font pas partie des personnes renvoyées, a-t-il précisé. « L’intérêt supérieur de l’enfant est garanti », a ajouté le ministre.

    L’Espagne est légalement tenue de prendre en charge les jeunes migrants jusqu’à ce que leurs proches puissent être localisés ou jusqu’à ce qu’ils atteignent l’âge de 18 ans, mais Mme Grande-Marlaska a fait référence à un accord conclu en 2007 entre l’Espagne et le Maroc prévoyant des retours assistés une fois que les cas des enfants ont été examinés.

    Amnesty International a demandé aux procureurs d’examiner la conduite du gouvernement espagnol concernant le rapatriement des jeunes migrants, tandis que Save The Children a exhorté les autorités espagnoles à évaluer les besoins de chaque enfant et à ne pas les expulser en groupe. Selon les données de Save The Children, environ un quart des enfants migrants interrogés à Ceuta avaient été victimes d’abus dans leur pays d’origine.

    Des centaines de mineurs non accompagnés faisaient partie d’une vague de 10 000 personnes qui ont tenté d’entrer à Ceuta en mai en escaladant la clôture frontalière ou en la contournant à la nage. Le Maroc a depuis repris la plupart des migrants. Tous les enfants rapatriés ces derniers jours sont entrés en Espagne en mai.

  • Maroc: Dégonflé, le Makhzen accepte le retour des mineurs

    Marruecos, Espagne, Ceuta, migration, mineurs, #Maroc,

    Sous le tire de « Albares réussit à faire que Rabat accepte le retour collectif des mineurs entrés à Ceuta », El Espanol a indiqué que « le nouveau ministre des Affaires étrangères, José Manuel Albares , marque son premier but diplomatique un peu plus d’un mois après avoir pris ses fonctions en remplacement d’ Arancha González Laya ».
    C’est ainsi que « le ministère de l’Intérieur a lancé l’opération de retour par groupes de 15, sauf dans le cas de ceux considérés comme « vulnérables ».
    « La vérité est que depuis son arrivée aux Affaires étrangères, l’hostilité du Maroc s’était remarquablement calmée », a-t-il ajouté rappelant que le Maroc avait rappelé auparavant son ambassadeur à Madrid et « n’a plus publié de déclarations contraires au gouvernement espagnol » et que de telles publications hostiles n’apparaissent plus « dans la presse de ce pays contrôlé » par le régime ».
    Le média espagnol souligne que « les autorités marocaines ont même récemment invité le représentant de l’ambassade d’Espagne à Rabat à une visite guidée du siège de leur service antiterroriste, à laquelle ont participé des représentants diplomatiques de divers pays. Un geste plus que symbolique du gouvernement de Mohamed VI, qui lors d’événements antérieurs de ce genre avait systématiquement exclu l’Espagne ».
  • Le Maroc accepte le retour via Fnideq le retour des mineurs

    Le Maroc accepte le retour via Fnideq le retour des mineurs

    Maroc, Espagne, Ceuta, migration, mineurs, #Maroc, #Migration, #Ceuta,

    Le Maroc a accepté le retour, via le passage de Fnideq le retour des mineurs marocains non accompagnés qui sont arrivés à Ceuta lors de l’avalanche de mai dernier.

    D’après la presse espagnole, ce geste représente la première application effective d’un accord signé il y a des années entre l’Espagne et son voisin du Sud, mais qui n’avait jamais été exécuté.

    Jusqu’à présent, le regroupement de ces enfants se faisait directement à la Péninsule, sans parvenir à faire passer aucun de ces mineurs par le poste frontière.

    Des ONG telles que Save the Children ont déjà protesté contre cette décision car elles la considèrent comme une « expulsion collective ».

  • Espagne : Le Maroc maintient la pression migratoire

    La pression migratoire aux frontières de l’Espagne augmente

    Espagne, UE, Maroc, migration, Iles Canaries, #Maroc, #Migration,

    Au nord, à l’est, au sud et à l’ouest, des réfugiés tentent de traverser l’Espagne pour atteindre le sol européen. Même les contrôles stricts aux frontières et les manœuvres de dissuasion ne les arrêtent guère. Mais en attendant, le Maroc apporte à nouveau son aide.

    En voiture, le trajet entre la ville d’Irún, à la frontière nord de l’Espagne, et la ville française d’Hendaye ne prend que quelques minutes. Mais cette route est risquée pour les migrants en provenance d’Afrique, car la police des frontières française effectue des contrôles sélectifs aux frontières pour attraper les immigrants illégaux potentiels. Ceux qui sont détectés sont immédiatement reconduits à la frontière espagnole. Il existe un accord de rapatriement entre les deux pays depuis 2002.

    Pour éviter ce sort, de plus en plus de migrants tentent maintenant de traverser à la nage la large rivière frontalière Bidassoa, qui est pleine de rapides. Deux migrants sont déjà morts dans cette entreprise cette année. Un homme est mort dimanche dernier. Il venait de Guinée. « La mort d’une personne qui cherche désespérément une vie meilleure ne peut nous laisser indifférents », a tweeté le maire d’Irún, José Antonio Santano.

    Avec ses homologues de la ville basque de Hondarribia et de la municipalité française d’Hendaye, il a écrit une lettre aux gouvernements des deux pays pour critiquer les contrôles stricts aux frontières. Des représentants d’organisations non gouvernementales soutiennent la lettre : « Nous ne sommes qu’un point de transit. Il n’est pas normal que les gens soient arrêtés lorsqu’ils passent une frontière dans l’espace Schengen », a déclaré Mikel Mazkiaran, un avocat qui travaille notamment pour l’organisation SOS Racisme.

    Selon le réseau local Irungo Harrea Sarea, dont les aides nourrissent et hébergent les arrivants au Pays basque, 4100 immigrants sont arrivés depuis le début de l’année. C’est autant que l’organisation en a compté sur l’ensemble de l’année dernière.

    Les îles Canaries, tremplin vers l’Europe

    Beaucoup d’entre eux ont posé le pied sur le sol européen pour la première fois aux îles Canaries. L’année dernière, 22000 migrants y ont débarqué. Cette année, les autorités ont fait état de 7500 réfugiés jusqu’à présent. Dans tout le pays, près de 27 000 demandes d’asile avaient déjà été déposées au 30 juin. Environ 17 000 personnes étaient entrées illégalement en Espagne au 1er août. Cela représente environ 50 % d’immigrants illégaux de plus qu’à la même époque l’année dernière. Pendant longtemps, le ministère espagnol de l’intérieur a essayé de garder les arrivants sur les îles aussi longtemps que possible et de ne pas les faire partir en avion vers le continent espagnol.

    Cette mesure visait à dissuader d’autres boat people de faire la dangereuse traversée de l’Atlantique. Cette pratique a entraîné à plusieurs reprises des troubles et des protestations parmi les réfugiés, dont la plupart étaient hébergés dans un centre d’accueil central à Tenerife. Toutefois, après qu’un tribunal ait décidé que les migrants munis de papiers en règle pouvaient continuer à se rendre sur le continent espagnol, la situation s’est détendue. Actuellement, selon le ministère de l’intérieur, il ne reste qu’environ 2000 migrants sur les îles Canaries.

    La France, en revanche, n’a aucun intérêt à ce que l’immigration en provenance du pays voisin se poursuive. « Depuis les attentats terroristes de Paris en 2015, il est beaucoup plus difficile pour les migrants en provenance d’Espagne de franchir la frontière », explique M. Mazkiaran. En novembre 2020, le président français Emmanuel Macron a donc annoncé un doublement du nombre de policiers aux frontières, qui passerait à 4800, lors d’une visite au poste frontière franco-espagnol de La Jonquera.

    Selon les recherches du quotidien français Le Figaro, la police française a refoulé près de 16 000 réfugiés d’Espagne entre novembre 2020 et mars 2021. 12 282 ont été arrêtés directement à la frontière, 3469 personnes se trouvaient déjà en France et ont été expulsées. Il n’y a toujours pas de chiffres officiels de la part de la partie espagnole pour cette période.

    Une nouvelle vague de réfugiés se profile à l’automne

    Toutefois, pour atténuer la pression de la migration vers l’Espagne, le Premier ministre Pedro Sánchez souhaite avant tout mettre fin à la crise diplomatique avec le Maroc. À la mi-mai, l’État maghrébin avait laissé plus de 11 000 réfugiés prendre d’assaut l’exclave espagnole de Ceuta, en raison de l’amertume suscitée par ce qu’il considérait comme un manque de soutien de l’Espagne dans le dossier du Sahara occidental.

    Ce n’est qu’après la nomination par Sánchez d’un nouveau ministre des affaires étrangères en juillet, qui a ostensiblement loué le Maroc comme un grand « ami et voisin », que le conflit s’est désamorcé. Depuis le début du mois d’août, les forces de sécurité marocaines ont de nouveau empêché quatre attaques contre la clôture frontalière de Melilla.

    Mais surtout dans les mois à venir, les Espagnols seront encore plus dépendants de la coopération des Marocains. En automne, lorsque les eaux de l’Atlantique seront plus calmes et que le vent se calmera, des milliers de migrants pourraient à nouveau se rendre de la côte ouest du Maroc aux îles Canaries.

    Neue Zurcher Zeitung, 11/08/2021

  • L’Espagne évacue les traducteurs d’Afghanistan

    L’Espagne évacue les traducteurs d’Afghanistan

    AFghanistan, talibans, Espagne, #Afghanistan,

    Les derniers développements sur l’Afghanistan, où un blitz taliban d’une semaine a pris de larges pans de territoire quelques semaines avant le retrait final de toutes les troupes américaines et de l’OTAN de ce pays déchiré par la guerre:

    ___

    MADRID – Le ministère espagnol de la Défense a déclaré vendredi qu’il évacuerait les traducteurs afghans qui ont travaillé avec les forces espagnoles en Afghanistan « dès que possible ».

    Le ministère a indiqué dans un communiqué envoyé par courriel qu’il avait identifié des traducteurs qui se sentaient menacés s’ils restaient dans le pays et qu’il travaillait avec les ministères de l’Intérieur et des Affaires étrangères pour les faire venir en Espagne dans les prochains jours.

    Les médias espagnols ont indiqué qu’une cinquantaine de traducteurs devraient quitter l’Afghanistan avec leur famille.

    Vendredi également, le ministère italien des Affaires étrangères a déclaré qu’il restait en contact étroit avec le département d’État américain « à la lumière de l’avancée des talibans ».

    Le secrétaire général du ministère, Ettore Sequi, s’est entretenu jeudi avec la secrétaire d’État adjointe, Wendy Sherman, « avec laquelle il a convenu de renforcer encore la coordination entre les ambassades des deux pays ainsi qu’au niveau bilatéral ».

    Sequi, qui est un ancien ambassadeur en Afghanistan, a également discuté des initiatives, présentes et « qui peuvent être entreprises en considération de la détérioration du contexte sécuritaire sur le terrain », a déclaré le ministère.

    ___

    PLUS D’INFOS SUR LA CRISE EN AFGHANISTAN :

    – Les talibans envahissent le sud de l’Afghanistan et prennent 4 villes supplémentaires.

    – Un coup dur : Les talibans s’emparent de l’ancien centre britannique en Afghanistan.

    – Les États-Unis envoient des troupes pour accélérer les évacuations en Afghanistan.

    ___

    VOICI CE QUI SE PASSE D’AUTRE :

    ___

    COPENHAGUE, Danemark – Le ministre danois des Affaires étrangères a exhorté vendredi les Danois qui se trouvent en Afghanistan à quitter le pays, qualifiant la crise qui évolue rapidement de « situation très grave » alors que les talibans s’emparent de plus en plus de territoires dans ce pays déchiré par la guerre.

    Jeppe Kofod a confirmé la fermeture de l’ambassade du Danemark à Kaboul, mais « pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons pas dire exactement quand l’ambassade fermera ».

    Mercredi, les législateurs danois ont accepté d’évacuer 45 citoyens afghans qui travaillaient pour le gouvernement danois en Afghanistan et de leur offrir la résidence dans le pays européen pendant deux ans. Le Danemark a ouvert son ambassade à Kaboul en 2006.

    À Oslo, la ministre des affaires étrangères, Ine Eriksen Soereide, a déclaré que l’ambassade de Norvège à Kaboul fermait également. Elle a précisé qu’il s’agissait d’une fermeture temporaire et que « la sécurité de nos employés est notre priorité absolue ».

    Le gouvernement norvégien a déclaré qu’il ne ramènerait pas d’anciens employés du pays déchiré par la guerre. Mme Soereide a précisé que l’évacuation concernait les employés de l’ambassade, qu’ils soient norvégiens ou locaux, « avec leur famille proche ».

    ___

    BERLIN – Le ministre allemand des Affaires étrangères a déclaré que son pays réduisait le personnel de son ambassade à Kaboul au « minimum absolu, nécessaire sur le plan opérationnel » en raison de la situation sécuritaire tendue en Afghanistan.

    Heiko Maas a déclaré aux journalistes vendredi qu’une « équipe de soutien de crise » est immédiatement envoyée dans la capitale afghane pour renforcer la sécurité à l’ambassade. Il a appelé tous les citoyens allemands à quitter l’Afghanistan immédiatement, ajoutant que les vols charters prévus seraient avancés pour faire sortir du pays les diplomates et le personnel local travaillant pour l’ambassade.

    M. Maas a déclaré que les visas pour les Afghans seront également délivrés en Allemagne à l’avenir afin d’accélérer le processus de sortie du pays.

    ___

    BRUXELLES – Des émissaires de l’OTAN se sont réunis vendredi à Bruxelles pour discuter de l’évolution de la situation en Afghanistan dans un contexte de détérioration rapide de la sécurité à la suite de l’offensive incessante des talibans dans ce pays.

    Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, et 30 ambassadeurs nationaux participaient à la réunion à Bruxelles, selon un responsable de l’OTAN qui s’est exprimé sous couvert d’anonymat, conformément au règlement.

    « Les alliés se consultent constamment sur la situation en Afghanistan », a déclaré le responsable, ajoutant que Stoltenberg était « en contact régulier avec les alliés et les autorités afghanes. »

    « L’OTAN suit de très près la situation en matière de sécurité. Nous continuons à nous coordonner avec les autorités afghanes et le reste de la communauté internationale », a ajouté le responsable.

    L’OTAN a pris en charge les opérations internationales de sécurité en Afghanistan en 2003 – sa première grande mission en dehors de l’Europe et de l’Amérique du Nord – dans le but de contribuer à la stabilisation du gouvernement, à la constitution de forces de sécurité locales et à l’élimination d’une base arrière potentielle pour les groupes militants.

    L’alliance militaire dirigée par les États-Unis a mis fin aux opérations de combat en 2014 pour se concentrer sur la formation des forces de sécurité afghanes. Les forces armées afghanes, qui comptent quelque 300 000 personnes, sont environ quatre fois plus nombreuses que les talibans, mais elles n’ont pas été en mesure d’arrêter l’offensive des insurgés.

    Les talibans ont été enhardis par la décision de l’administration Biden, prise au début de l’année, de retirer les troupes américaines et de mettre fin à la mission de formation de l’OTAN en Afghanistan. La plupart des troupes de l’OTAN sont déjà parties, les autres devant se retirer d’ici le 31 août.

    Le responsable de l’OTAN a déclaré que l’organisation continue d’avoir une « présence diplomatique à Kaboul. La sécurité de notre personnel étant primordiale, nous ne donnerons pas de détails opérationnels. »

  • Le blocus de Ceuta et Melilla multiplie les demandes d’asile

    Espagne, Maroc, Ceuta, Melilla, #Maroc,

    Les Marocains en situation irrégulière piégés dans les villes autonomes après la pandémie ont recours à cette voie pour pouvoir se déplacer vers la péninsule.

    LAURA J. VARO

    Le parcours d’Hicham, un Marocain de 21 ans, a été une odyssée faite de nuits à dormir dans la rue, de refus d’embarquement au port de Melilla et d’un bout de papier accréditant son statut de demandeur d’asile. Il a réussi à atteindre Almería samedi dernier, après avoir tenté de quitter la ville autonome pendant plus d’un mois. « Sans passeport, ils ne te laissent pas voyager », se plaignait-il encore dans la ville autonome, avant de réussir à embarquer grâce à l’accompagnement d’un groupe de bénévoles.

    Comme Hicham, des centaines de personnes, pour la plupart des Marocains bloqués à Ceuta et Melilla, ont commencé depuis juin à enregistrer des demandes d’asile dans les deux villes avec l’intention de rejoindre le continent espagnol. Depuis août 2020, des arrêts successifs de la Cour suprême ont entériné la libre circulation des demandeurs d’asile sur le territoire national, qui étaient auparavant condamnés à rester dans les villes autonomes en attendant les transferts périodiquement orchestrés par le ministère de l’Intérieur et qui ont été interrompus pendant une bonne partie de l’année 2020.

    Malgré l’engagement du gouvernement à renforcer les bureaux de Ceuta et Melilla avec davantage de fonctionnaires, le problème pointe vers un manque de personnel au sein de l’Office de l’asile et des réfugiés (OAR) à Madrid. Les retards dans les procédures ont créé une fenêtre bureaucratique qui a été exploitée par les personnes en situation irrégulière qui ne voient pas d’alternative : elles ne peuvent pas retourner au Maroc par une frontière fermée depuis mars 2020 et, sans papiers, elles ne peuvent pas régulariser leur séjour.

    La législation espagnole protège la procédure d’asile pour accorder un permis de séjour assorti d’un autre statut de protection internationale aux personnes qui fuient les persécutions, les conflits ou d’autres menaces dans leur pays d’origine. Cependant, le manque de personnel à l’OAR et le volume de demandes reçues depuis 2018 ont transformé les délais fixés par la loi en une possibilité de subterfuge utilisée par les migrants de Ceuta et Melilla pour partir sur le continent espagnol. Les demandes doivent être admises pour traitement ou non en moins d’un mois ; après cela, elles sont considérées comme admises par silence administratif et toute personne ayant présenté la demande peut se déplacer sur tout le territoire espagnol.

    « Pour l’instant, je n’ai qu’un seul problème », explique Abdelatif, qui garde dans sa poche le papier convoité contenant la convocation pour formaliser la procédure de demande d’asile, « si je reste au Maroc, j’ai 20 autres problèmes ». L’homme s’est occupé d’une personne âgée pendant plus de 20 ans à Melilla avec un contrat transfrontalier pour lequel il a payé des cotisations de sécurité sociale. Lorsque la frontière s’est fermée, il a décidé de rester du côté espagnol, et a renoncé à retourner dans la ville voisine de Nador lorsque Rabat a rouvert la frontière fin 2020 pour permettre à ses ressortissants de revenir. L’objectif était de continuer à travailler à Melilla, ce qui lui a permis d’envoyer à sa femme quelque 8 000 euros jusqu’à l’expiration de son permis de travail.

    À Ceuta, Younes se demande encore s’il doit demander l’asile pour quitter la ville. « Honnêtement, j’ai peur de cette histoire d’asile, je ne sais pas quelles seront les conséquences », dit Younes. Le jeune homme de 21 ans est entré à la nage à Ceuta en mai, accompagné de son frère de 16 ans, qui a été renvoyé au Maroc en moins de 24 heures. « S’ils vous rejettent (la demande), ils vous expulsent et vous renvoient au Maroc, et au Maroc, ils vous arrêteraient pour trahison », explique-t-il.

    Jusqu’en 2020, les demandeurs d’asile à Ceuta et Melilla, les seules villes espagnoles bénéficiant d’une exception au contrôle frontalier imposé dans l’espace européen de Schengen, ne pouvaient pas quitter leurs 19 et 12 kilomètres carrés, respectivement. Les arrêts de la Cour suprême, qui obligent à cesser d’imposer des obstacles aux voyages en bateau ou en avion, sont intervenus après des années de procédures engagées par des organisations telles que la Commission espagnole d’aide aux réfugiés (CEAR) et le Service jésuite des migrants, qui ont fini par porter devant les tribunaux l’exception administrative qui empêchait les personnes de quitter les villes autonomes. Rien qu’à Ceuta, au moins 1 230 personnes ont réussi à traiter une demande d’asile depuis juin, selon la déléguée du gouvernement, Salvadora Mateos. À Melilla, la tendance s’est accentuée en avril, après que plus d’une centaine de personnes se soient retrouvées dans les rues suite à la fermeture des arènes.

    El Pais, 11/08/2021

  • Face au surarmement du Maroc, l’Espagne compte sur l’OTAN

    Maroc, Espagne, Ceuta, Melilla, OTAN, #Maroc, #OTAN, #Ceuta, #Melilla

    La défense exclut de modifier sa stratégie à Ceuta et Melilla après le réarmement du Maroc
    Le gouvernement fait valoir à cet égard que l’Espagne n’est pas seule, mais que sa politique de défense est ancrée dans l’Union européenne et l’OTA.

    Le ministère de la défense a exclu de modifier sa stratégie à l’égard des villes autonomes de Ceuta et Melilla après avoir appris le réarmement que le Maroc est en train de réaliser avec l’achat de matériel militaire à la Turquie. Le gouvernement central fait valoir que l’Espagne n’est pas seule, mais que sa politique de défense est ancrée à la fois dans l’Union européenne et dans l’OTAN.

    Il a récemment été publié que le pays voisin négocie avec la Turquie l’achat de 22 hélicoptères d’attaque d’une valeur de 1,3 milliard d’euros, ainsi que de 12 drones turcs pour surveiller les deux frontières sud de Ceuta et Melilla. Auparavant, un rapport intitulé « Le Maroc, le détroit de Gibraltar et la menace militaire pour l’Espagne », publié par l’Institut pour la sécurité et la culture, mettait en garde contre l’ambitieux programme d’armement du Maroc de ces dernières années, qui prévoit l’acquisition d’équipements militaires d’une valeur de plus de 20 milliards de dollars.

    Cependant, la ministre de la Défense, Margarita Robles, considère qu’il s’agit d’une « affaire interne au Maroc ». Interrogée par Europa Press pour savoir si elle envisage de modifier la stratégie de défense à Ceuta et Melilla en raison du réarmement effectué par le Maroc, elle assure qu’elle a le plus grand respect pour le pays voisin. Cependant, elle a déclaré qu’il n’y a aucun doute sur l’espagnolité des deux villes autonomes de Ceuta et Melilla, qui, assure-t-elle, sont aussi espagnoles que n’importe quelle autre ville d’Espagne. « Je me sens très Ceutí et Melilla », s’exclame-t-il.

    En tout cas, M. Robles tient à préciser que la politique de défense de l’Espagne s’inscrit dans le cadre de l’Union européenne et de l’OTAN, et qu’elle effectue des missions avec les casques bleus et les Nations unies. Le Maroc n’appartient ni à l’UE ni à l’OTAN ».

    Source : El Faro de Ceuta, 10/08/2021

  • Le désastre du Maroc (Opinion)

    Maroc, Espagne, Ceuta, Sahara Occidental, Melilla, #Maroc, #Ceuta, #Melilla,

    FÉLIX ÁNGEL FERNÁNDEZ MATA
    Le Maroc exerce une pression et un chantage sur l’Espagne en la menaçant d’un conflit au sujet de Ceuta, Melilla, des différends avec le Sahara et aussi des richesses trouvées dans les eaux des îles Canaries.
    Mohamed VI pense que l’Europe, l’OTAN, les États-Unis et l’ONU resteront les bras croisés s’il attaque Ceuta et Melilla.
    Le monarque marocain ne voit pas la réalité de son pays se diriger vers un possible désastre comme la Libye, la Syrie ou l’Irak parce que c’est peut-être la voie choisie par les puissances occidentales pour mettre fin aux dictatures qui ne sont plus bénéfiques pour l’Occident.
    Nous pouvons penser que le Maroc a le Royaume-Uni, et qui croit vraiment que les Britanniques préfèrent un petit partenaire à l’Europe et au-delà.
    Si le Maroc décide de s’engager dans cette voie, je vois Mohamed VI suivre la voie de Kadhafi et le Maroc en guerre, avec ses richesses aux mains de l’Occident, sans aucun avantage pour le roi du Maroc.
    El Espanol, 07/08/2021